немски » английски

Преводи за „Wasserbau“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Was·ser·bau СЪЩ м kein мн

Wasserbau

Wasserbau

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Bis 1901 wurde das gesamte Gebiet des Wasserbaues und der Wasserwirtschaft von J. Arnold allein vertreten.

Im Jahre 1901 wurde J. Danckwerts auf einen neuen Lehrstuhl berufen, der die Wasserwirtschaft und Gewässerkunde, den landwirtschaftlichen Wasserbau und die Siedlungswasserwirtschaft umfasste.

Als J. Danckwerts im Jahre 1922 emeritiert wurde, berief man O.

www.isah.uni-hannover.de

Until 1901 the entire field of hydraulic engineering and water management was solely represented by J. Arnold.

In 1901 J. Danckwarts was appointed to a new chair, that covered water management and hydrology, agricultural hydraulic engineering and municipal water management.

When J. Danckwarts became an emeritus in 1922, O.

www.isah.uni-hannover.de

Nachdem D.

Kehr zunächst drei Jahre als Lehrbeauftragter über Wasserwirtschaft und Gewässerkunde, landwirtschaftlichen Wasserbau, Hydromechanik und Siedlungswasserwirtschaft vorgetragen hatte, erhielt er zum 1.4.1939 einen Ruf für die gleichen Fachgebiete als o. Professor für Siedlungswasserwirtschaft.

Die Siedlungswasserwirtschaft umfasst alle Zweige der Wasserwirtschaft im Bereiche der Wohn- und Arbeitsstätten der menschlichen Gesellschaft.

www.isah.uni-hannover.de

H. Kaitofen.

D. Kehr lectured for three years as teaching associate for water management and hydrology, agricultural hydraulic engineering, hydro mechanics and municipal water management, before he was called as o. professor for the same field of the municipal water management on 1.4.1939.

The municipal water management includes all branches of the water management in the area of home and work place of the human society.

www.isah.uni-hannover.de

Wörterbuch Hochwasserschutz

Das Wörterbuch Hochwasserschutz, ein Gemeinschaftswerk des Bundesamtes für Wasser und Geologie undder Schweizerischen Bundeskanzlei, enthält ausgewählte Fachausdrücke aus Sachgebieten wie Hydrologie, Hydraulik, Geomorphologie, Risikomanagement und Wasserbau.

Es umfasst 835 Einträge mit je über 1500 Fachausdrücken in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch.

www.planat.ch

Dictionary of Flood Protection

The Dictionary of Flood Protection, a joint project between the Federal Office for Water and Geology and the Swiss Federal Chancellery, contains selected terms from a variety of subject areas such as hydrology, hydraulics, geomorphology, risk management and hydraulic engineering.

It comprises a total of 835 entries in four languages ( German, French, Italian and English ), with over 1500 terms in each language.

www.planat.ch

Weiterer Know-how-Träger ist die Hamburger Dienststelle der Bundesanstalt für Wasserbau.

Zu ihren Aufgaben gehört unter anderem die Begutachtung, Beratung sowie Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet des Wasserbaus im Küstenbereich.

Display a printer-friendly version of this page.

www.hafen-hamburg.de

The Hamburg office of the Federal Waterways Engineering and Research Institute ( Bundesanstalt für Wasserbau ) is another expert institution in this area.

It is responsible among other things for providing expert opinions and consulting, as well as research and development, in the field of hydraulic engineering in coastal areas.

Display a printer-friendly version of this page.

www.hafen-hamburg.de

Gerade jetzt wird deutlich, dass sich die globalen Folgen des Klimawandels nur durch gemeinsame internationale Bemühungen bewältigen lassen. “ Insgesamt besuchten rund 800 Teilnehmer aus 17 Nationen die acqua alta, um sich über neueste Forschungsergebnisse, Projekte und Anpassungsstrategien zu informieren.

Auf großes Interesse stießen ebenso die rund 70 Aussteller aus neun Ländern, die ihre Produktneuheiten und Dienstleistungen, unter anderem für Hochwasser- und Küstenschutz, Risiko- und Katastrophenmanagement, Wasserbau sowie Forschung und Entwicklung, präsentierten.

Dr. Helge Wendenburg, Ministerialdirektor im Bundesumweltministerium, das die Schirmherrschaft über die Fachveranstaltung übernommen hatte:

www.cch.de

A total of about 800 visitors from 17 nations attended acqua alta, to find out about the latest research results, projects and adaptation strategies.

The exhibition also attracted a great deal of interest, with 70 exhibitors from 9 nations presenting their new products and services, for flood protection and coastal defences, risk and disaster management, hydraulic engineering, and research and development.

Dr. Helge Wendenburg, Director General at the Federal Environment Ministry, which had accepted patronage of this specialist event, put it like this:

www.cch.de

Ansprechpartner

Prof. Dr.-Ing. Silke Wieprecht (Wasserbau und Wassermengenwirtschaft)

Prof. Dr.-Ing. Rainer Helmig (Hydromechanik und Hydrosystemmodellierung)

www.uni-stuttgart.de

Contact persons

Prof. Dr.-Ing. Silke Wieprecht (Hydraulic Engineering and Water Resources Management)

Prof. Dr.-Ing. Rainer Helmig (Hydromechanics and Modelling of Hydrosystems)

www.uni-stuttgart.de

Beschichtung für den Stahlwasserbau

Betoninstandsetzungssystem- und Schutz für Klärwerke, Wasserbau, Lebensmittelindustrie, Petrochemie, Autoindustrie und Bohrgesellschaften.

hotho.de

Coating for hydraulic steel constructions

Concrete maintenance system- and protection for sewage disposal systems, hydraulic engineering, food industry, petrochemical industry, automobile industry and boring industries.

hotho.de

Dem Franzius-Institut stehen zahlreiche, teils weltweit einmalige Versuchseinrichtungen, überdachte Laborflächen von rund 16.800 m² und Außenlaborflächen von rund 24.000 m² zur Verfügung.

Hierdurch können Untersuchungen in physikalischen Modellversuchen mit großskaligen Maßstäben bis hin zu 1:1 Modellen für verschiedenste Fragestellungen durchgeführt werden, was letztlich die Bearbeitung und Lösung hochkomplexer Aufgabenstellungen im Wasserbau, teilweise auch in direkter Verknüpfung mit numerischen Untersuchungen ermöglicht.

Laboreinrichtungen am Schneiderberg

www.fi.uni-hannover.de

Franzius Institute has access to numerous, some worldwide unique experimental facilities, covering about 16,800 square meters of laboratory space . Additionally 24,000 m² outdoor laboratory space is available.

This allows investigations into large-scale physical model tests with standards to be implemented for a variety of issues to 1:1 models, which enables the processing and solving highly complex problems in hydraulic engineering, often in direct link with numerical studies.

Schneiderberg

www.fi.uni-hannover.de

( 2 ) Er legt Grundsätze fest über die Erhaltung und die Erschliessung der Wasservorkommen, über die Nutzung der Gewässer zur Energieerzeugung und für Kühlzwecke sowie über andere Eingriffe in den Wasserkreislauf.

( 3 ) Er erlässt Vorschriften über den Gewässerschutz, die Sicherung angemessener Restwassermengen, den Wasserbau, die Sicherheit der Stauanlagen und die Beeinflussung der Niederschläge.

www.servat.unibe.ch

( 2 ) The Federation establishes principles on the preservation and opening of water resources, on the use of water for the production of energy and for cooling purpose, and on other interventions into the water cycle.

( 3 ) The Federation adopts rules on water protection, on securing appropriate residual water, on hydraulic engineering, on the safety of dams and on interventions to influence precipitation.

www.servat.unibe.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Wasserbau" на други езици

Дефиниция на "Wasserbau" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文