PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Vereinzelt wird auch nur von Warmmiete gesprochen (Nr.
de.wikipedia.org Die novellierte Heizkostenverordnung lässt eine Warmmiete zu, allerdings nur bei Passivhäusern, bei denen auf Grund der niedrigen Heizkosten die Abrechnungskosten höher ausfallen als die eigentlichen Heizkosten.
de.wikipedia.org Das Ziel ist, die Kaltmiete nur so weit zu erhöhen, dass die Warmmiete konstant bleibt.
de.wikipedia.org Die Refinanzierung der Investition erfolgt über die Erhöhung der Kaltmiete, was sich aufgrund der Energieeinsparungen nicht in der Warmmiete niederschlagen soll.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.adlershof.de „Wir wollen mit der Nettokaltmiete unter zehn Euro bleiben, sodass die Warmmiete sich im Bereich zwischen 12 und 13 Euro hält“, versichert er.
[...][...]
“Our net rent shall not exceed 10 Euros so the rent including heating will range between 12 and 13 Euros,” he affirms.
[...][...]
www.passivhaustagung.de Iris Behr (IWU) untersuchte das Model einer Warmmiete bzw. berichtete über die Einführung einer Heizkostenpauschale im Passivhaus mit der Abrechnungs- und Verwaltungsaufwand gespart werden könnten.
[...]
Iris Behr (IWU) investigated a model for lump sum rent including heating costs and reported about introducing a flatrate for heating costs in Passive Houses and the resulting savings on billing and management costs.
[...]
www.study-in-bochum.de Die monatliche Warmmiete beträgt zurzeit 170, - €, die Kaution zwei Monatsmieten
[...]
The monthly rent ( including heating ) amounts to 170, - € and the deposit is two monthly rents.