PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1981 folgte die Demonstration Walpurgisnacht; hierbei kam es zu Zusammenstößen mit der Polizei.
de.wikipedia.org In christlichen Kulturen waren dies vor allem die Christnacht, die Silvesternacht, die Nacht vor dem Karfreitag, die Walpurgisnacht und die Nacht vor dem Johannistag.
de.wikipedia.org Die Koinzidenz zur Walpurgisnacht und die Tatsache, dass zwischen dem Schutt ein Reisigbesen gefunden wurde, führte bei Anwohnern zu dämonologischen Erklärungen des Felssturzes.
de.wikipedia.org 1922 wurde vom Hotelwirt nach dem Vorbild des Brockens die Feier der Walpurgisnacht auf dem Stöberhai eingeführt.
de.wikipedia.org Fackelumzüge sind in manchen Kulturen zu unterschiedlichen Anlässen üblich, zum Beispiel bei der Walpurgisnacht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.farao-classics.de Mendelssohns dramatische und musikalisch überschwängliche Ballade "Die Erste Walpurgisnacht" basiert auf dem gleichnamigen Text von Johann Wolfgang von Goethe und führt den Zuhörer zurück in die Zeit der Christianisierung Deutschlands.
[...]
Mendelssohn’s dramatically and musically exuberant ballad "Die erste Walpurgisnacht" (First Walpurgis Night) is based on Johann Wolfgang von Goethe’s eponymous text and takes the listener back to the times of the christianisation of Germany.
[...]
www.farao-classics.de Mendelssohns dramatische und musikalisch überschwängliche Ballade " Die Erste Walpurgisnacht " basiert auf dem gleichnamigen Text von Johann Wolfgang von Goethe und führt den Zuhörer zurück in die Zeit der Christianisierung Deutschlands.
[...]
Mendelssohn ’ s dramatically and musically exuberant ballad " Die erste Walpurgisnacht " (First Walpurgis Night) is based on Johann Wolfgang von Goethe ’ s eponymous text and takes the listener back to the times of the christianisation of Germany.
[...]
www.ritten.com Dieser Maibaum sollte in der Walpurgisnacht noch grün und frisch im Wald stehen, aber beim Morgengrauen des 1. Mai schon gehauen sein.
[...][...]
These May trees should still be standing green and fresh in the woods on Walpurgis Night, but by dawn on the 1st May they are cut down.
[...][...]
www.czech.cz Ob sie nun Hexennacht, Hohe Maien, Walpurgisnacht oder Beltane genannt wird – all dies sind Namen für die letzte Aprilnacht, die in der Tschechischen Republik traditionell mit dem Verbrennen von Hexen in Verbindung gebracht wird.
[...]
Burning of Witches, Walpurgis Night or Beltaine are the names used for the last night of April in the Czech Republic, traditionally connected with the practise of "burning witches".
[...]
www.alter-cherusker.de In der Walpurgisnacht, der Nacht zum 1. Mai, treffen sich der Überlieferung nach die Hexen ganz Deutschlands auf dem " Blocksberg ", um mit ihren Reisigbesen den letzten Schnee vom Brocken zu fegen.
[...]
In the night of Walpurgis, the night to 1st of May, witches meet from completely Germany on the block mountain in order to sweep with their brushwood brooms the last snow from Brocken.
Преглеждане на речниците
- wallonisch
- Wall Street
- Wallung
- Wallungswert
- Walmdach
- Walpurgisnacht
- Walross
- walten
- Walzblech
- Walzdraht
- Walze