английски
немски
- Wales
- Wales ср <->
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der National Assembly for Wales sitzt gegenwärtig Vaughan Gething für die Labour & Co-operative Party.
de.wikipedia.org Die Zeitung wird von der Media Wales Ltd. (Western Mail & Echo Ltd.) herausgegeben, welche wiederum zur Trinity Mirror Group gehört.
de.wikipedia.org In der Qualifikation für die WM 2019 trifft die Mannschaft auf Bosnien & Herzegowina, England, Kasachstan und Wales.
de.wikipedia.org Er gehört der Gesellschaft für Primatologie, dem Primate Education Network sowie dem Advisory Board des Wales Ape & Monkey Sanctuary an.
de.wikipedia.org Er entschied sich, Koch zu werden und besuchte das Johnson & Wales University's College of Culinary Arts.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Was haben die Oppositionsführerin in Venezuela María Corina Machado, der Wikipedia-Gründer Jimmy Wales, das ehemalige SAP Aufsichtsratsmitglied Shai Agassi und Kronprinz Haakon von Norwegen gemeinsam?
[...]
What do Venezuela s opposition leader María Corina Machado, Wikipedia founder Jimmy Wales, former SAP board member Shai Agassi and Crown Prince Haakon of Norway have in common?
[...]
www.giz.de Um die Gefahr für Mensch und Umwelt zu minimieren, wurde der Giftmüll schließlich zusammen mit den Fässern, den durchtränkten Holzpaletten und dem verseuchten Boden nach Wales und England verfrachtet und dort in Hochtemperatur-Verbrennungsanlagen verbrannt.
[...][...]
As no suitable facilities were available in Eastern Africa, the toxic waste was shipped to Wales and England, together with the barrels, the polluted wooden pallets and contaminated soil, where they were disposed of in special high-temperature incineration plants.
[...][...]
www.auswaertiges-amt.de Ich freue mich sehr, dass das britische Parlament für den Gesetzentwurf gestimmt hat, mit dem gleichgeschlechtliche Eheschließungen in England und Wales ermöglicht werden.
[...][...]
“ I am delighted that the British Parliament has voted in favour of the bill which will allow same‑sex couples in England and Wales to get married.
[...][...]
www.hatjecantz.de Der Band zeigt ihre unprätentiösen, dokumentarisch geprägten Fotografien zu sozialen Themen, die in Wien, London, Wales und Schottland entstanden.
[...]
This volume features her unpretentious, documentary-style photographs on social themes, which were taken in Vienna, London, Wales, and Scotland.
[...]
universes-in-universe.org Turquoise Mountain (Türkisberg) ist im März 2006 in Afghanistan als nicht-kommerzielle NGO (Nicht-Regierungsorganisation) mit Unterstützung und unter der Schirmherrschaft Seiner Königlichen Hoheit Prinz Charles, Prinz von Wales, und des Präsidenten von Afghanistan, Hamid Karzai, gegründet worden.
[...][...]
Turquoise Mountain was founded in March 2006 as a non-profit, non-governmental organisation with the support and patronage of HRH Prince Charles, The Prince of Wales and HE Hamid Karzai, President of Afghanistan.
[...]