PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Fertig mit Sirup gemischte Varianten sind unter anderem Berliner Kindl Weisse mit Schuss Himbeere und Berliner Kindl Weisse mit Schuss Waldmeister.
de.wikipedia.org Die Krautschicht wird u. a. von Waldmeister und Buschwindröschen gebildet.
de.wikipedia.org Die Plateaurandlagen und Hänge werden von artenreichen Waldmeister-Rotbuchenwäldern eingenommen.
de.wikipedia.org Folgende Pflanzen findet man hier unter anderem: Orchideen, Bingelkraut, Anemonen, Lerchensporn und Waldmeister.
de.wikipedia.org Aufgrund seines Geschmacks und seiner anregenden Wirkung wurde der Waldmeister schon bei den Wikingern zum Aromatisieren von Bier geschätzt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de Wir haben dann Maiglöckchen und Waldmeister gepflückt und die Sträuße durfte ich dann den Nachbarn bringen.
[...][...]
We picked lilies of the valley and sweet woodruff and the bouquets I brought to the neighbours.
[...][...]
www.glowinggourmet.com 2c Erdbeeren, klein geschnitten 2 EL frische Zitronenmelisse, klein geschnitten 1 EL frische Pfefferminze oder andere Minze, klein geschnitten 1 EL frischer Waldmeister, klein geschnitten (falls vorhanden)
[...][...]
2c strawberries, cut small 2 tablespoons lemon balm, cut small 1 tablespoon fresh peppermint or other mint, cut small 1 tablespoon fresh sweet woodruff, cut small
[...][...]
www.o3berlin.de Bäumchen wechsel Dich- das Band für echte Waldmeister.
[...]
The tape for real woodruffs.
[...]
www.bluehendes-konfekt.at z.B. wilde Zitronen-Thymianblüten auf duftenden Schafweiden, Waldmeister unter Buchen im Wienerwald, Orangenminze im eigenen Garten.
[...][...]
wild lemon-thyme blooming on fragrant sheep pastures, woodruff under Wienerwald beeches, orange mint from my own garden.
[...][...]
www.hiking-biking.com Das südoststeirische Hügelland ist besonders reich an naturnahen Lebensräumen. Artenreiche Laubwälder, meist Buchenwälder mit Waldmeister oder Hainsimse, Eichen-Hainbuchenwälder oder Auwälder mit Schwarzerle und Esche und naturbelassenen Wiesen prägen diese Landschaft.
[...][...]
The Southeastern Styrian Hills have a unique wealth of unspoilt habitats. Species-rich deciduous forests with woodruff and wood-rush, oak-hornbeam forests and alluvial forests with Black alder and ash, and unspoilt meadows characterise this landscape.
[...]