в PONS речника
WWU <-> [ve:ve:ʔu:] СЪЩ f kein мн
WWU съкращение от Wirtschafts- und Währungsunion
- WWU
-
Wirt·schafts- und Wäh·rungs·uni·on <-, ohne pl> СЪЩ f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Umsetzung der Wirtschafts- und Währungsunion sollte in zwei Phasen erfolgen.
de.wikipedia.org Die Errichtung der Wirtschafts- und Währungsunion sollte in drei Stufen erfolgen.
de.wikipedia.org Bezüglich des ersten Pfeilers wurde die Errichtung einer Wirtschafts- und Währungsunion zum zentralen Ziel erklärt.
de.wikipedia.org Bis 2028 sollte in sechs Schritten eine gesamt-afrikanische Wirtschafts- und Währungsunion entstehen.
de.wikipedia.org Die Wirtschafts- und Währungsunion wird als die vollkommenste Integrationsform angesehen, da sie quasi die schrittweise Verschmelzung der mitgliedstaatlichen Volkswirtschaften impliziert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Der Vertrag über die Europäische Union wurde in zwei getrennten RK ausgehandelt, in denen es zum einen um die Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) und zum anderen um die politische Union ging, die die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) sowie die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres (JI) begründete.
[...]
the Treaty on European Union was negotiated at two separate IGCs, one on economic and monetary union (EMU) and the other on political union, instituting the common foreign and security policy (CFSP) and cooperation on justice and home affairs (JHA);
[...]
www.eesc.europa.eu Die Stellungnahme liefert Elemente für eine globale Strategie zur Bewältigung der Integration der Beitrittstaaten in die WWU.
[...][...]
The opinion provides elements for a global strategy to manage the integration of the accession countries into EMU.
[...][...]
www.eesc.europa.eu Die Kommission begrüßt die Stellungnahme des EWSA als einen sinnvollen Beitrag zu den Überlegungen zu den Auswirkungen der Erweiterung auf die WWU.
[...][...]
The Commission welcomes the opinion of the EESC as a useful contribution to reflections on the impact of enlargement on EMU.
[...][...]
www.eesc.europa.eu Der Ausschuss untersucht, welche institutionellen Änderungen für eine Anpassung der WWU an die erweiterte Union erforderlich sind.
[...][...]
The Committee examines the institutional changes required to adapt EMU to the enlarged Union.
[...][...]
europa.eu Die Empfehlung zur Jugendgarantie und die Einigung auf eine Initiative zur Jugendbeschäftigung mit einem Budget von 6 Mrd. EUR sind Beispiele für solche kollektiven Maßnahmen zur Bewältigung einer enormen beschäftigungs- und sozialpolitischen Herausforderung, die einige Teile der WWU weitaus stärker trifft als andere.
[...][...]
The Youth Guarantee Recommendation and the agreement to launch a Youth Employment Initiative with a budget of €6 billion are examples of such collective action focusing on overcoming a major employment and social challenge that disproportionately affects some parts of the EMU.
[...]