Имашe предвид?
в PONS речника
Eiszeit СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In Kriegs- und Notzeiten galt sie für die Bevölkerung auch als Zufluchtsstätte.
de.wikipedia.org Die gesetzliche Planzahl legt 1500 Einwohner zu Grunde, für Notzeiten werden 15 Liter pro Person und Tag kalkuliert.
de.wikipedia.org Nicht zuletzt wegen der Notzeiten der beiden Weltkriege dauerte die Diskussion um die Erweiterung und den teilweisen Abriss der alten Kirche fünf Jahrzehnte an.
de.wikipedia.org Durch eine intensiv betriebene Getreideversorgungspolitik und die systematische Anlegung von Getreidemagazinen gelang es dem preußischen Staat, die Getreidepreise auch in Notzeiten zu kontrollieren.
de.wikipedia.org Auch in der Schifffahrt können niedrige Wasserstände für die Binnenschiffer hinderlich sein und Notzeiten bedeuten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.linz09.at Ottensheim, Wels und das Mühlviertel waren die Schauplätze der regionalen Linz09-Projekte KULTURBADEN, WHAT YOU REALLY NEED und WEGZEIT.
[...][...]
Ottensheim, Wels and the Mühlviertel were the venues of Linz09? s regional projects KULTURBADEN, WHAT YOU REALLY NEED and WEGZEIT.
[...][...]
www.pc-rettung.at Je nach Entfernung berechnen wir entweder eine Wegzeit- oder Kilometerpauschale.
[...][...]
Depending on the distance we calculate either travel time or mileage flat rate.
[...][...]
www.zillertal.com Etwa 45 Minuten Wegzeit sollte man einplanen, bis man sein Ziel erreicht hat.
[...][...]
You can expect 45 minutes travelling time before you will have reached your destination.
[...]