PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Da mit einer Ausnahme nur direkt gesteuerte Vermittlungsanlagen eingesetzt wurden, existierten für ein Ortsnetz, abhängig vom Ortsnetz des Anrufers, meist zwei unterschiedliche Vorwahlnummern.
de.wikipedia.org In der Tabelle sind die Vorwahlnummern nach den Städten sortiert.
de.wikipedia.org Diese frühere Hierarchie ist daher auch heute noch in den westdeutschen Vorwahlnummern erkennbar, siehe Vermittlungsstelle.
de.wikipedia.org Es enthielt neben allen deutschen Vorwahlen eine Auswahl an internationalen Vorwahlnummern.
de.wikipedia.org Die Listen handeln die Verwendung der Vorwahlnummer ab.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.swisscom.ch Bei Rücknahme der Telefonnummer infolge Kündigung des Zugangs bzw. des Vertrages oder infolge behördlicher, betrieblicher oder technischer Gründe ( z.B. bei Umzug über die Vorwahlnummer hinaus ) besteht weder Anspruch auf Rückerstattung des obigen Betrages noch auf anderweitige Entschädigung.
[...][...]
In the case of withdrawal of the phone number due to termination of access or contract, or resulting from regulatory, operational or technical reasons ( e.g. in the case of relocation outside the dialling code area ), there is no entitlement to a refund or any other compensation.
[...][...]
www.manila.diplo.de aktueller Einkommensteuernachweis, Arbeitsbescheinigung (einschließlich Name, vollständiger Anschrift und Rufnummer mit Vorwahlnummer des Arbeitgebers, Angabe der Position bzw. Berufsbezeichnung, Einkommen, Dauer Ihres Arbeitsverhältnisses); Vermögensbilanz der Firma (Bankkontoauszüge der letzten sechs Monate, Einkommensteuererklärung und Finanzberichte der Firma);
[...][...]
Proof of your employment, i.e. most recent income tax return, certificate of employment (including your employer’s full name, complete address and telephone number with area code details regarding your position or professional designation, income, duration of the working relationship;
[...][...]
www.manila.diplo.de aktueller Einkommensteuernachweis, Arbeitsbescheinigung (einschließlich Name, vollständiger Anschrift und Rufnummer mit Vorwahlnummer des Arbeitgebers, Angabe der Position bzw. Berufsbezeichnung, Einkommen, Dauer Ihres Arbeitsverhältnisses);
[...][...]
Proof of your employment, i.e. most recent income tax return, certificate of employment (including your employer’s full name, complete address and telephone number with area code details regarding your position or professional designation, income, duration of the working relationship;
[...][...]
www.hihostels.com Um Telefongespräche in Italien zu führe, müssen Sie die 0 in der Vorwahlnummer benutzen.
[...][...]
To make phone calls in Italy, you must include the 0 in the area code.
[...]