PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie bot Vortragsabende und Exkursionen an und interessierte zahlreiche Personen, insbesondere Landwirte.
de.wikipedia.org Diese Gefühle werden sich aber verlieren, da nur ein einziger Vortragsabend die Erinnerung nicht aufrecht halten kann.
de.wikipedia.org Ein Schwerpunkt liegt auf einem vielfältigen Fortbildungsangebot für Apotheker durch jährlich mehrere hundert regionale Vortragsabende.
de.wikipedia.org Zu Beginn gab es Salonlesungen, außerdem wurden literarisch-musikalische Vortragsabende abgehalten, die sich eines immer größeren Zulaufs erfreuten.
de.wikipedia.org 15 (Maxvorstadt) hinter seiner Buchhandlung eine Kleinkunstbühne für Schauspielaufführungen und Vortragsabende.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.musik.uni-mainz.de In Abstimmung mit den jeweiligen Projektleiterinnen und Projektleitern und den zuständigen Gremien planen, koordinieren und organisieren wir Hochschulveranstaltungen unterschiedlichster Art, von Vortragsabenden und Prüfungskonzerten über Antrittskonzerte, Szenische Projekte, Konzertreihen, Kooperationsveranstaltungen u.v.m. bis zu Wettbewerben, Workshops und Meisterkursen.
[...][...]
In conjunction with the respective project managers and the relevant committees, we plan, coordinate, and organize events of the widest possible variety, from lecture evenings and examination concerts to inaugural concerts, theatrical projects, concert series, collaborative events etc., right up to competitions, workshops ,and master classes.
[...][...]
www.ca3000.de Clemens Sommer, Geschäftsführer von creative analytic 3000, führt am 21. Juni 2012 durch den Vortragsabend des Wirtschaftsclubs Rhein-Main.
[...][...]
Clemens Sommer, managing director of creative analytic 3000, moderates the lecture evening of the Wirtschaftsclub Rhein-Main on 21st June 2012.
[...][...]
www.musik.uni-mainz.de In Orchester- und Kammermusikkonzerten, Opernprojekten, Jazzkonzerten, Vortragsabenden, Prüfungskonzerten, Antritts- und Dozentenkonzerten präsentieren sich Studierende und Lehrende der Hochschule der Öffentlichkeit.
[...]
Orchestra and chamber music concerts, opera projects, jazz concerts, lecture evenings, examination concerts, inaugural and faculty concerts are the platforms on which the school's students and teachers show their talents to the public.