VORSAISON - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Vor·sai·son <-, -s> СЪЩ f TOURISM

Vorsaison: low season

Vorsaison: start of the [or early [part of the]] season

английски

немски

low season (before height): Vorsaison f <-, -s>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nach Übergriffen von rivalisierenden Fangruppen im Vorfeld des Spieles in der Vorsaison sorgte neben einem massiven Polizeiaufgebot ein Alkohol- beziehungsweise Ausschankverbot für Sicherheit.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,83 pro Spiel, was den höchsten Schnitt seit 1950 bedeutete.

de.wikipedia.org

Wie in der Vorsaison gab es kein Finalspiel, sondern eine Finalrunde, für die sich drei Mannschaften qualifizierten.

de.wikipedia.org

In der darauffolgenden Saison konnte die Abteilung nicht an den Erfolg der Vorsaison anknüpfen und konnte als Neunter knapp den Klassenerhalt feiern.

de.wikipedia.org

In den ersten Weltcups der Saison blieb er jedoch ohne Erfolge und blieb deutlich hinter den Ergebnissen der Vorsaison zurück.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Bitte beachten Sie, dass wir in der Vorsaison und in den Wintermonaten die Halbpension nur auf Anfrage anbieten.

[...]

www.westend.it

[...]

Please notice that during the early season and the winter months we only offer the half board on request.

[...]

www.westend.it

[...]

Eingeschränkter Skibusverkehr in der Vorsaison (vom 30.11.2013 bis 21.12.2013) und in der Nachsaison (vom 31.03.2014 bis 25.04.2014) für folgende Linien:

[...]

www.zillertal.at

[...]

Restricted ski bus service in early season (from 30.11.2013 to 21.12.2013) and in late season (from 31.03.2014 to 25.04.2014) on the following routes:

[...]

www.zillertal.at

[...]

Rabatte auf unsere Zimmerpreise in der Vorsaison (vor dem 17.12.10) und in der Nachsaison (nach 11.03.11) -10% auf aktuelle Appartement-/Zimmerpreise

[...]

landhaus-amadeus.at

[...]

discount room prices early season (before 17.12.10) and off season (after 11.03.11) -10% on apartment / room prices

[...]

landhaus-amadeus.at