в PONS речника
Vor·rats·ver·mö·gen <-s, -> СЪЩ ср ФИН
- Vorratsvermögen
- inventories мн
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Vorratsvermögen СЪЩ ср ACCOUNT
- Vorratsvermögen
- inventories мн
английски
немски
-
- Vorratsvermögen ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Abwertungen des Vorratsvermögens aufgrund eines niedrigen Marktpreises brauchen dann nicht vorgenommen werden, wenn zu erwarten ist, dass die Abwertung aufgrund steigender Marktpreise bis zum Geschäftsjahresende wieder zugeschrieben werden müsste.
de.wikipedia.org Aus dem Jahresabschluss wird das entsprechende Vorratsvermögen für den Zähler, das Gesamtvermögen oder die Bilanzsumme für den Nenner der Formel übernommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www1.deutschebahn.com Die im Materialaufwand erfassten Wertberichtigungen auf das Vorratsvermögen betragen 21 Mio. € (im Vorjahr:
[...][...]
The impairments on inventories recognized in cost of materials amount to € 21 million in the year under review (previous year:
[...][...]
www.verbio.de Aktuelle Marktverwerfungen bei den Rohstoffen und Endprodukten machen darüber hinaus Wertberichtigungen im Vorratsvermögen erforderlich.
[...][...]
Present market distortions in raw materials and finished products make value adjustments in inventories necessary in addition.
[...]