немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wie die meisten Marken dieser Zeit lancierte auch Hotchkiss eine sehr große Vielfalt von Modellen in der Vorkriegszeit.
de.wikipedia.org Vom früheren Kiehlendorf sind nur noch wenige Gebäude aus der Vorkriegszeit erhalten.
de.wikipedia.org Nach Kriegsende waren (Gesamtberliner Zahlen) von den rund 1,5 Millionen Wohnungen der Vorkriegszeit über ein Drittel zerstört und nicht mehr verfügbar.
de.wikipedia.org Das Set ist das beliebteste und meistgesammelte Set der Tabak-/Vorkriegszeit.
de.wikipedia.org Von Prunk und Pracht der Vorkriegszeit ist nichts mehr zu sehen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Die neue jüdische Community knüpft an eine jüdische Vielfalt der Vorkriegszeit an, obwohl die heutigen Gemeindemitglieder keine Nachkommen der damaligen deutschen Juden sind.
[...][...]
The new Jewish community follows on from the Jewish diversity of the pre-war period, despite the fact that today’s community members are not the descendants of the German Jews of that time.
[...]