Vo·lon·ta·ri·at <-[e]s, -e> [volɔntaˈri̯a:t] СЪЩ ср
1. Volontariat (Ausbildungszeit):
- Volontariat
- internship Am
2. Volontariat (Stelle):
- Volontariat
- internship Am
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Außerdem ist der Einstieg in den Kunsthandel oft nur über ein Volontariat möglich.
de.wikipedia.org Nach einem Volontariat bei einer Tageszeitung studierte er Politikwissenschaft, Neueste Geschichte und Wirtschafts- und Sozialgeschichte.
de.wikipedia.org Die postgraduale Ausbildung erfolgt im Rahmen eines zweijährigen Volontariats nach erfolgreichem Anschluss eines Hochschulstudiums.
de.wikipedia.org Traditionell wird zwar zwischen einem Volontariat und einem Praktikum unterschieden.
de.wikipedia.org Nach dem Magisterabschluss 1996 machte er ein Volontariat zum Rechtschreibkorrektor.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.litrix.de Nach dem Volontariat in der Redaktion einer medizinischen Fachzeitschrift arbeitete sie als Verlagslektorin und in der Öffentlichkeitsarbeit eines evangelischen Klosters.
[...][...]
Following an internship at the editorial office of a specialist medical journal, she worked as an editor in a publishing house and did PR work for a Protestant monastery.
[...][...]
interaktive-medien.animationsinstitut.de Von 2001 bis 2002 absolvierte sie ein Volontariat in der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit und dem Fördergeschäft bei der Filmförderung der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg.
[...][...]
Between 2001 and 2002 she completed an internship in the press and public relations industry and in the financial promotion business in the film promotion department of the Baden-Württemberg Society of Media and Film (MFG).
[...][...]
www.henri-nannen-preis.de 1998 Volontariat beim NDR. Studium der Politikwissenschaft, Geschichte und Sozialpsychologie.
[...]
Internship with NDR in 1998. Studied political science, history and social psychology.
[...]
de.mimi.hu Am häufigsten erfolgt der Berufseinstieg über ein Volontariat, das in der Regel an ein Studium anschließt und innerhalb von ein bis zwei Jahren zum Redakteur ausbildet.
[...][...]
Most frequently successful career start t on an internship, which follows a rule to a degree and forms within one to two years to the editor.
[...][...]
www.lentos.at Biografie 1984 Promotion im Fach Kunstgeschichte an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 1985/1986 Volontariat an der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe 1987–1989 Aufenthalt in Rom ab 1990 als freischaffende Kunsthistorikerin und Kuratorin in Freiburg, Trier und Wien tätig:
[...][...]
Biografie 1984 PhD in Art History from the Johannes Gutenberg University Mainz; 1985/1986 internship at the Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe; 1987–1989 residence in Rome; from 1990 work as freelance art historian and curator in Freiburg, Trier and Vienna:
[...]