PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein Virenscanner kann dieses eine Byte nicht als Erkennungsmuster nutzen, da es zu viele falsch positive Treffer gäbe.
de.wikipedia.org 40 Prozent der befragten Administratoren hatten bereits darüber nachgedacht, die Virenscanner zu entfernen, weil diese die Performance des Systems negativ beeinflussen.
de.wikipedia.org Einige Hersteller konnten diese nicht entwickeln und stellten daher die Weiterentwicklung ihres Virenscanners ein.
de.wikipedia.org Dieses Erkennungsmuster – die Signatur – kann unter gewissen Umständen auch von Virenscannern genutzt werden, um das Virus zu erkennen.
de.wikipedia.org Die Zuverlässigkeit und Wirksamkeit von Virenscannern wird oft angezweifelt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dhma.de Vor dem Herunterladen von Informationen wird der Nutzer zum eigenen Schutz, sowie zur Verhinderung von Viren auf der DHMA-Website, für angemessene Sicherheitsvorrichtungen und Virenscanner sorgen.
[...][...]
Before downloading information, the user shall ensure, for his own protection and to prevent virus infection on the DHMA website, that appropriate security mechanisms and virus scanners are in place.
[...][...]
www.av-test.org Ein Verbund aus 40 einzelnen Virenscannern überprüft Dateien schnell und effektiv nach bekannten bösartigen Mustern.
[...][...]
A combination of 40 individual virus scanners quickly and effectively scans files for known malicious patterns.
[...][...]
www.rz.uni-konstanz.de Alle eingehenden E-Mails durchlaufen auf dem Server einen Virenscanner.
[...][...]
All incoming email is \ checked by a virus scanner on our server.
[...][...]
www.zdv.uni-mainz.de Bei einigen Virenscannern, die E-Mails scannen, kann es zu Problemen mit der Verschlüsselung kommen, da diese Produkte ein Nichtfunktionieren der Verschlüsselung vortäuschen, um die E-Mail scannen zu können.
[...][...]
Problems may occur with the encryption of some virus scanners that scan email since these products mimic a non-functioning of encryption in order to scan the email.
[...][...]
www.rz.uni-kiel.de Bei der Installation von Sophos Anti-Virus werden eventuell auf Ihrem System vorhandene Virenscanner anderer Hersteller automatisch deinstalliert, da Virenscanner sich in aller Regel schlecht miteinander " vertragen ".
[...]
Before the installation of Sophos Anti-Virus remove other virus scanners that might be on your system. In general, Virus scanners do not tolerate simultanously running scanners.