PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei ist sie in weiten Teilen ihres Verbreitungsgebietes die einzige Art der Vipern.
de.wikipedia.org Die Art weist den für Vipern typischen Giftapparat auf.
de.wikipedia.org Die Viper erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 264 km/h, geübte Fahrer können die klassische Viertelmeile in 12,9 Sekunden absolvieren.
de.wikipedia.org Dabei ist diese Schlange mehr als andere Vipern an dichten Unterwuchs gebunden und lebt vor allem in Beständen von Adlerfarnen, Ginster und Heidekraut.
de.wikipedia.org Bei vielen anderen Arten (beispielsweise den Vipern) ist die eben vorgestellte Kopfbeschuppung jedoch in viele kleine Schuppen fragmentiert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rennfuchs.com Asse wie Hans Joachim Stuck oder Chris Mamerow sind in dieser Klasse ebenso zu finden wie Autos vom Schlage eines Audi R 8 LMS, Porsche 911 GT3, oder die Viper GT3.
[...][...]
Aces like Hans Joachim Stuck or Chris Mamerow are to be found in this class as cars by the blow of an Audi R 8 LMS, Porsche 911 GT3, or the viper GT3.
[...][...]
www.thesecretworld.com In vielerlei Hinsicht ist Tanis wie die Viper, die sie laut eigener Aussage hervorgebracht hat.
[...][...]
In many ways Tanis is like the viper she claims made her.
[...][...]
www.thesecretworld.com Ob ihre Verbindung zu Schlangen nun erfunden ist oder nicht, in vielerlei Hinsicht ist Tanis wie die Viper, die sie laut eigener Aussage hervorgebracht hat:
[...]
Whatever her connection with snakes, invented or otherwise, in many ways Tanis is like the viper she claims made her:
[...]
www.vatican.va Eine Viper biß sich an seiner Hand fest, er aber schleuderte sie einfach ins Feuer und erlitt keinen Schaden.
[...][...]
A viper attached itself to his hand, but he simply shook it off into the fire, and suffered no harm.
[...][...]
www.viennale.at Die Viper ist taub und der Skorpion blind, so ist es und so wird es sein, auf gleiche Weise wie die Landschaft ruhig und die Stadt geschäftig ist, so wie es dem Menschen unmöglich, Zufriedenheit zu erfahren.
[...]
The viper is deaf and the scorpion ca t see, so it is and so shall be, the same way the countryside is peaceful and the city bustling and the human being impossible to satisfy.