Ver·wal·tungs·ent·schei·dung <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Verwaltungsentscheidung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Alle ostdeutschen Bundesländer haben für die Rehabilitierung von Verwaltungsentscheidungen spezielle Rehabilitierungsbehörden eingerichtet, die für die Bearbeitung dieser Fälle zuständig sind.
de.wikipedia.org Die Untersuchung der Verwaltungsentscheidungen hat ergeben, dass Gutachter der Firma falsche Zeugnisse ausgestellt hätten.
de.wikipedia.org Unternehmen können einem direkten Risiko, als Beklagte, ausgesetzt sein und einem indirekten, zum Beispiel durch sie betreffende Rechtsänderungen oder Verwaltungsentscheidungen infolge von Klimaklagen.
de.wikipedia.org Erst 1988 wurde mit dem Gesetz über die Zuständigkeit und das Verfahren der Gerichte zur Nachprüfung von Verwaltungsentscheidungen ein gewisser Verwaltungsrechtsschutz wieder zugelassen.
de.wikipedia.org Die amtliche Statistik diente der Verwaltung und der Unterstützung von Regierungs- oder Verwaltungsentscheidungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.regierung.oberpfalz.bayern.de Wir suchen dabei auch nach Möglichkeiten, je nach Rechtslage den Bürger vorher von der Richtigkeit der Verwaltungsentscheidung zu überzeugen, einen Kompromiss zwischen Verwaltung und Bürger zu erreichen oder der Ausgangsbehörde die Rücknahme einer fehlerhaften Entscheidung nahe zu legen.
[...][...]
When doing so, depending on the legal position, we also search for opportunities to convince the citizen in advance of the accuracy of the administrative decision, to reach a compromise between administration and citizens, or to advise the original authority to retract an incorrect decision.
[...][...]
www.giz.de In diesen drei Ländern können Bürger Verwaltungsentscheidungen jetzt von unabhängigen Gerichten überprüfen lassen.
[...][...]
As a result, the citizens of all three countries can now appeal against administrative decisions to independent courts.
[...][...]
www.concentra-berlin.de • Gemeinsame Abstimmung Gemeinsame Abstimmung wichtiger Verwaltungsentscheidungen mit Ihnen als Eigentümer, persönliche Beratung in allen wohnungswirtschaftlichen Fragen
[...]
• Common Voting Joint coordination of important administrative decisions, together with you as you the owner