в PONS речника
Ver·suchs·tier <-(e)s, -e> СЪЩ ср
- Versuchstier
-
"Биология"
-
- Versuchstier
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine ähnliche Wirkung auf Versuchstiere ergab sich auch bei Tests mit Thebain.
de.wikipedia.org Der Verein setzt sich für das Wohlbefinden von Haustieren, Wildtieren, Versuchstieren und Zootieren ein.
de.wikipedia.org Wegen ihrer leichten Züchtbarkeit und ihrer im Verhältnis raschen Generationsfolge spielt sie auch als Versuchstier in der Forschung eine Rolle.
de.wikipedia.org Elektronenmikroskopische Aufnahmen von Kapillargefäßen so behandelter Versuchstiere zeigen sowohl einen transzellulären als auch einen parazellulären Transport von entsprechenden Markermolekülen (Meerrettichperoxidase).
de.wikipedia.org In einer Experimentalserie gab er einem Versuchstier einen positiven Stimulus und kurze Zeit darauf einen negativen Reiz, der eine Vermeidungsreaktion zeitlich separat nach sich zog.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de Dadurch konnten sich die Zellen nicht mehr so schnell vermehren, und das Wachstum von Tumoren in Versuchstieren konnte aufgehalten werden“, schildert Schulze die Ergebnisse.
[...][...]
As a result, the cells could no longer multiply so quickly, and tumor growth in laboratory animals could be halted,” reveals Schulze.
[...][...]
www.lenntech.de Folgende Auswirkungen auf Versuchstiere sind als Ursache chronischer Erkrankungen durch Silber oder seiner Bestandteile nachgewiesen worden:
[...][...]
chronic overexposure to a component or components in this material has been found to cause the following effects in laboratory animals:
[...][...]
www.nf.mpg.de Das Untersuchungsobjekt, beispielsweise der Patient oder das Versuchstier, wird in ein starkes statisches Magnetfeld gebracht (gemessen in Tesla;
[...][...]
The object of investigation, be it a patient or a laboratory animal, is brought into a high static magnetic field (measured in units of Tesla;
[...][...]
www.dkfz.de So ist es möglich, die transgenen Mauslinien ständig verfügbar zu halten und den Bedarf an Versuchstieren drastisch zu verringern.
[...]
This enables us to keep the lines of transgenic mice available at any time while dramatically reducing the need for laboratory animals.
[...]
www.mpg.de Die Zahl der Versuchstiere konnte in Deutschland in den 1990er Jahren stark verringert werden ( von über 2,5 Millionen 1989 auf unter 1,5 Millionen 1999 ).
[...][...]
The number of laboratory animals used in Germany in the 1990s was successfully reduced from over 2.5 million in 1989 to below 1.5 million in 1999.
[...]