PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Darunter fielen Schienen, Züge, Signale, Versorgungsleitungen und Stationen.
de.wikipedia.org Im Inneren des Wolkenkratzers befindet sich ein massiver Betonkern, der neben Treppenhäusern und Versorgungsleitungen auch acht Personenaufzüge beinhaltet.
de.wikipedia.org Die beiden Hafenteile sind mit Spundwänden abgeschlossen, dazwischen liegt ein Stauraumkanal (7,5 Meter Querschnitt), der die Versorgungsleitungen für die Neubauten auf der nördlichen Hafenseite enthält.
de.wikipedia.org Vor Baubeginn der Straßenbahntrasse müssen zahlreiche Versorgungsleitungen des Klinikums umverlegt werden.
de.wikipedia.org Seit 1966 verfügte der Ort über eine Versorgungsleitung für Trinkwasser.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Vermessung der Versorgungsleitungen der Hauptverteilung und der Ortschaften
[...][...]
Measuring supply lines for the main distribution line and localities
[...][...]
www.miele.de Um zu verhindern, dass Rückstände aus der Spülflotte in das Innere der Instrumente gelangen, wurde bei dem Beladungswagen vor den Anschlüssen für die Schaftinstrumente ein Mikrofilter in die Versorgungsleitung eingesetzt, der wiederverwendbar und für die Reinigung besonders leicht zu entnehmen ist.
[...][...]
In order to prevent residue from the wash liquor from entering instrument interiors, microfilters have been fitted in the supply line upstream from the connections for shafted instruments. These filters are easily removable for cleaning.
[...][...]
www.ptb.de Durch die differentiellen Ausgänge, die zu geringen Rückwirkungen auf die Versorgungsleitungen beitragen, ist er für die vorgesehene Anwendung besonders geeignet.
[...][...]
Due to the differential outputs, which contribute to low feedback on the supply lines, it is particularly well-suited for the envisaged application.
[...][...]
www.tci.de Das spart eine separate Versorgungsleitung.
[...]
This saves a separate supply line.
[...]
www.dehn.de Spannungsprüfer PHE III für Versorgungsleitungen
[...]
PHE III voltage detector for supply lines