немски
английски
Ver·schan·de·lung, Ver·schand·lung <-, -en> СЪЩ f
- Verschandelung
- disfigurement no art, no мн
- Verschandelung
- mutilation no art, no мн
- Verschandelung Landschaft
- ruination no art, no мн
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Insbesondere Baurechtler, Architekten und Stadtplaner sprechen von einer Beeinträchtigung des Stadtbildes, wenn nicht gar von der Verschandelung der Städte durch Werbung, wobei auf historische Strukturen selten Rücksicht genommen wird.
de.wikipedia.org Als unruhig oder sogar Verschandelung werden die wiederkehrenden Kreuzformen kritisiert.
de.wikipedia.org Dazu zählen das Wettern gegen die Verschandelung der Natur und gegen die Verderbtheit der Welt überhaupt.
de.wikipedia.org 1929 verschwand der Falke, dessen Existenz wiederholt als Verschandelung kritisiert worden war, vom Gipfel.
de.wikipedia.org Der Magistrat wandte sich auf Bitten engagierter Bürger an die Reichspost, um eine weitere Verschandelung des Baudenkmals zu verhindern.
de.wikipedia.org