Did you mean?
ver·ne·belt [fɛɐ̯ˈne:bl̩d] ПРИЛ
- vernebelt
- mist-filled
- vernebelt
- shrouded in mist
ver·ne·beln* ГЛАГ прх
1. vernebeln (versprühen):
- etw vernebeln
- to spray sth
2. vernebeln (verschleiern):
- etw vernebeln
- to obscure sth
Prü·fungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср ИНФОРМ
- Prüfungssystem
- checking-system
- automatisches Prüfungssystem
- self checking-system
Si·che·rungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср
- Sicherungssystem
- back-up system
Über·wa·chungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср
- Überwachungssystem
- surveillance [or monitoring] system
Wäh·rungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср
- Währungssystem
- monetary system
Ver·mark·tungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср
- Vermarktungssystem
- marketing system
Ver·net·zungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср
- Vernetzungssystem
- networking system
Welt·wäh·rungs·sys·tem <-s, -e> СЪЩ ср ИКОН
- Weltwährungssystem
- International Monetary System
DV-Verwaltungssystem СЪЩ ср IT
- DV-Verwaltungssystem
- IT administration system
Großzahlungssystem СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Großzahlungssystem
- large-value system
Massenzahlungssystem СЪЩ ср ТЪРГ
- Massenzahlungssystem
- retail payment system
Abwicklungssystem СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Abwicklungssystem
- processing system
- Abwicklungssystem
- settlement system
Planungssystem СЪЩ ср CTRL
- Planungssystem
- planning system
Abrechnungssystem СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Abrechnungssystem
- settlement system
Versorgungssystem СЪЩ ср HUM RESOURCES
- Versorgungssystem
- social security system
Buchungssystem СЪЩ ср ACCOUNT
- Buchungssystem
- accounting system
- Buchungssystem
- booking system
Interbanken-Überweisungssystem СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Interbanken-Überweisungssystem
- interbank funds transfer system
Multiwährungs-Buchführungssystem СЪЩ ср ACCOUNT
- Multiwährungs-Buchführungssystem
- multi-currency accounting system
Zielführungs-System COMMUNIC
- Zielführungs-System
- route guidance system
Zielführungssystem COMMUNIC
- Zielführungssystem
- route guidance system
Schnellbussystem PUBL TRANS
- Schnellbussystem
- express bus service
Ausfädelungsspur INFRASTR
- Ausfädelungsspur
- exit lane
Einfädelungsspur INFRASTR
- Einfädelungsspur
- merging lane
Verkehrssystem-Management
- Verkehrssystem-Management
- transportation system management
- Verkehrssystem-Management
- TSM
Einheitspreissystem (ÖPNV)
- Einheitspreissystem PUBL TRANS
- flat fare system
Nahverkehrssysteme PUBL TRANS
- Nahverkehrssysteme
- public transport systems
- Nahverkehrssysteme
- transit systems Am
| ich | verneble / vernebele |
|---|---|
| du | vernebelst |
| er/sie/es | vernebelt |
| wir | vernebeln |
| ihr | vernebelt |
| sie | vernebeln |
| ich | vernebelte |
|---|---|
| du | vernebeltest |
| er/sie/es | vernebelte |
| wir | vernebelten |
| ihr | vernebeltet |
| sie | vernebelten |
| ich | habe | vernebelt |
|---|---|---|
| du | hast | vernebelt |
| er/sie/es | hat | vernebelt |
| wir | haben | vernebelt |
| ihr | habt | vernebelt |
| sie | haben | vernebelt |
| ich | hatte | vernebelt |
|---|---|---|
| du | hattest | vernebelt |
| er/sie/es | hatte | vernebelt |
| wir | hatten | vernebelt |
| ihr | hattet | vernebelt |
| sie | hatten | vernebelt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine Aufgaben bestehen darin, das internationale Währungssystem und die Finanz- und Wirtschaftspolitik ihrer Mitglieder zu überwachen.
de.wikipedia.org Der Autor macht daher Fehlkonstruktionen im globalen Wirtschafts- und Währungssystem für die Finanzkrise verantwortlich.
de.wikipedia.org Er schlägt eine komplette Neustrukturierung des gegenwärtigen Währungssystems durch ein Vollgeldsystem vor.
de.wikipedia.org Er hält auch die Forderungen nach einem europäischen Währungssystem mit koordinierten nationalen Währungen für einen „gefährlichen Irrweg“.
de.wikipedia.org Damit beeinflusst ein Währungssystem sowohl die volkswirtschaftliche Entwicklung eines Währungsraums als auch auf die internationale Rolle einer Leitwährung in entscheidender Weise.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bigdutchman.de CombiCool für den Schweinemaststall (301 KB) Das effektive Hochdruck-Vernebelungssystem sorgt für optimale Temperaturen im Schweinemaststall, besonders an heißen Sommertagen.
[...][...]
CombiCool, the high-pressure fogging system (301 KB) The effective high-pressure fogging system for pig climate control in the pig house, especially during hot summer days.
[...][...]
www.bigdutchman.de Fogging Cooler – das Hochdruck-Vernebelungssystem (384 KB) Der Fogging Cooler sorgt durch einen sehr feinen Aerosolnebel für effektive Stallkühlung, konstante Luftfeuchtigkeit und verminderte Staubbildung in jedem Geflügelstall.
[...]
Fogging Cooler – the high-pressure fogging system for poultry climate control (384 KB) Thanks to a micron aerosol fog, the Fogging Cooler ensures efficient cooling, constant air humidity and reduced dust formation in every poultry house.
Преглеждане на речниците
- vernageln
- vernagelt
- vernähen
- vernarben
- Vernarbung
- Vernebelungssystem
- vernehmbar
- vernehmen
- Vernehmlassung
- vernehmlich
- Vernehmung