Преводи за „Verjährungseinrede“ в немски » английски речника

Ver·jäh·rungs·ein·re·de СЪЩ f ЮР

Verjährungseinrede

plea of lapse of time

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Pendant zur dilatorischen Einrede ist die peremptorische Einrede (dauerhafte Einrede), wie z. B. die Verjährungseinrede.

de.wikipedia.org

Wer beispielsweise auf Erfüllung eines verjährten Anspruchs verklagt wird, hat selbst zu entscheiden, ob er die Verjährungseinrede erhebt, die zur Klagabweisung führen würde.

de.wikipedia.org

Andernfalls kommt es nicht zum Ausschluss der Verjährungseinrede beim unterlassenen Hinweis auf eventuelle Gewährleistungsansprüche.

de.wikipedia.org