Преводи за „Verfolgungsverjährung“ в немски » английски речника

Ver·fol·gungs·ver·jäh·rung СЪЩ f ЮР

Verfolgungsverjährung

limitation of prosecution

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dementsprechend muss die Lenkerauskunft auch nach Ablauf der Verfolgungsverjährung erteilt werden.

de.wikipedia.org

Mit Beendigung beginnt gemäß Satz 1 StGB die Verfolgungsverjährung.

de.wikipedia.org

Bis 1969 betrug die Frist für die Verfolgungsverjährung für Mord 20 Jahre.

de.wikipedia.org

1 StPO den Eintritt der Verfolgungsverjährung zu verhindern (betr.

de.wikipedia.org

In den einzelgesetzlichen Vorschriften bestehen jedoch meist vielfache Unterbrechungstatbestände, die die Frist für die Verfolgungsverjährung verlängern.

de.wikipedia.org

Im Strafrecht (einschließlich des Rechts der Ordnungswidrigkeiten) unterscheidet man zwischen Verfolgungsverjährung und Vollstreckungsverjährung.

de.wikipedia.org

Die Unterbrechung der Verfolgungsverjährung kann auch durch Maßnahmen erfolgen, die dem Betroffenen nicht zur Kenntnis gelangen.

de.wikipedia.org

So dient zum Beispiel die Verjährung zivilrechtlicher Ansprüche oder die strafrechtliche Verfolgungsverjährung der Wiederherstellung des Rechtsfriedens.

de.wikipedia.org

Die Verfolgungsverjährung ist von Amts wegen zu beachten.

de.wikipedia.org

Die Verfolgungsverjährung verhindert im Strafrecht die weitere Strafverfolgung einer bestimmten Straftat.

de.wikipedia.org