немски » английски

Преводи за „Verdauungsapparat“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Ver·dau·ungs·ap·pa·rat СЪЩ м

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Sie studierte an der staatlichen Kunstakademie Düsseldorf bei Klaus Rinke und wurde während dieser Zeit u. a. von Joseph Beuys Kunstbegriff beeinflusst.

Zentrales Motiv von Asta Grötings Arbeit ist es, » Bilder zu finden, die verborgene Prozesse sichtbar machen «. [ 1 ] Nachdem sie bei Obduktionen zugesehen hatte, beschäftigt sie sich seit Anfang der 1990er-Jahre mit dem Inneren organischer Körper und entwickelt Skulpturen von Verdauungsapparaten.

Die verwendeten Materialien Glas, Silikon und Holzwolle stehen dabei oft in einem Spannungsverhältnis zum Dargestellten.

on1.zkm.de

Gröting studied at the Academy of Arts Düsseldorf under Klaus Rinke during which period she was also influenced by, among others, Joseph Beuys ’ conception of art.

A central motif of Asta Gröting ’ s work is her “ search for pictures that render concealed processes visible ”. [ 1 ] Since the beginning of the 1990s, following sessions as an observer during postmortem examinations she turned her attention to the inner organic body, before going on to develop sculptures of digestive systems.

The combined materials of glass, silicon and wood wool she utilizes in this connection frequently bring forth a relationship of tension with the objects on display.

on1.zkm.de

Luhačovice ( Luhatschovitz ) ist ein Kurort mit einer langjährigen Tradition.

Die Heilbehandlung nutzt die Heilwirkung von hiesigen Heilquellen und orientiert sich auf die Behandlung von oberen Atemwege, Verdauungsapparat, Zuckerkrankheit, Fettleibigkeit und weiteren Krankheiten.

Die erste Erwähnung von Luhačovice stammt aus dem Jahre 1412.

www.penzionpomnenka.cz

Luhačovice is the Spa with multiyear tradition of healing springs with medicinal effects.

The Spa provides treatments for disorders in the respiratory system, digestive system diseases, diabetes, obesity and the others diseases.

The first allusion to the Luhačovice spa is dated from the year 1412.

www.penzionpomnenka.cz

Doch während Pflanzen die Energie des Sonnenlichts nutzen, um aus Kohlendioxid und Wasser Kohlenhydrate herzustellen, verwenden die Bakterien die Energie aus chemischen Verbindungen.

„ Sie sind dabei so effektiv, dass der Wurm im Laufe der Evolution seinen kompletten Verdauungsapparat inklusive Mund und Darm aufgegeben hat und sich nur über die Symbionten ernährt “, erklärt Nicole Dubilier, Leiterin der Arbeitsgruppe Symbiose am Bremer Max-Planck-Institut.

Doch Kohlenmonoxid und Schwefelwasserstoff sind bei weitem nicht die einzigen Energiequellen.

www.mpi-bremen.de

The symbionts do this just like plants by fixing carbon dioxide into carbohydrates but instead of using light energy from the sun, the symbionts use the energy from chemical compounds like carbon monoxide.

“ They do this so effectively, that the worm has lost its entire digestive system, including its mouth and gut, during the course of evolution, and feeds only through its symbionts ”, explains Nicole Dubilier, Head of the Symbiosis Group at the Bremen-based Max Planck Institute.

Carbon monoxide and hydrogen sulphide, however, are by no means the only energy sources this worm can live on.

www.mpi-bremen.de

Kopfschmerzen, Schwindel, Bewusstseinsstorungen, Koma.

Von den Verdauungsapparat: Darm Koliken, Ubelkeit, Erbrechen.

Da die Herz-Kreislauf-System: ein moderater Anstieg des Blutdrucks ( wenn sie in hohen Dosen verwendet ), Hypotonie ( mit schnellen w / Einfuhrung ).

pharma-base.ru

Part of the central nervous system : headache, dizziness, impaired consciousness, coma.

From the digestive system: intestinal colic, nausea, vomiting.

Since the cardiovascular system: a moderate increase in blood pressure ( when used in high doses ), hypotension ( with fast w / introduction ).

pharma-base.ru

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Verdauungsapparat" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文