немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Daher bleiben auch die Längen der Verbindungslinien je zweier Punkte des Objekts und die Winkel dazwischen gleich.
de.wikipedia.org Die gedachte Verbindungslinie zwischen ihm und der Grenze des Apikalflecks am Flügelaußenrand verläuft bei der ähnlichen Art schräg, beim Karstweißling horizontal.
de.wikipedia.org Der Eingang lag im Südwesten, wie eine Untersuchung der Fundstreuung und die Verbindungslinien zusammengepasster Fundstücke deutlich belegten.
de.wikipedia.org Über die Verbindungslinie können Steine von einer Spielfeldseite auf die andere gelangen.
de.wikipedia.org Die Bojen werden dann meist so ausgelegt, dass eine der Verbindungslinien in Windrichtung liegt (Bahnen nach dem Wind).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
resources.arcgis.com Genauen Verbindungslinien wird standardmäßig eine Genauigkeit zugewiesen, die eine Stufe höher als die Flurstückgenauigkeit ist.
[...][...]
Precise connection lines are assigned by default an accuracy level that is one level higher than the parcel accuracy.
[...][...]
resources.arcgis.com Klicken Sie, um auf die zwei Punkte zu fangen, zwischen denen Sie eine Verbindungslinie hinzufügen möchten.
[...][...]
Click to snap on the two points between which you want to add a connection line.
[...][...]
resources.arcgis.com Wenn Sie z. B. die Verbindungslinie zwischen den Punkten 5 und 6 für Parzelle 1 in der obigen Grafik eingeben, kann die referenzierte Visierlinie entweder die Linie zwischen 5 und 4 oder die Linie zwischen 5 und 1 sein.
[...][...]
For example, when entering the connection line between points 5 and 6 for Lot 1 in the graphic above, the referencing backsight line can either be the line between 5 and 4 or the line between 5 and 1.
[...][...]
resources.arcgis.com Wenn die Genauigkeitsstufe des Flurstücks z. B. 3 lautet, dann lautet die Genauigkeitsstufe der Verbindungslinien 2.
[...][...]
For example, if the parcel accuracy level is 3, then precise connection line accuracies are 2.
[...][...]
www.apple.com Die Verbindungslinien zwischen zwei Objekten bleiben verankert, egal welche Änderungen du machst.
[...][...]
Connection lines between two objects remain anchored, no matter what changes you make.
[...]