Va·kanz <-, -en> [vaˈkants] СЪЩ f geh
- Vakanz
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Vermutlich dienten aus der Vakanz der Pfarrstelle freigewordene Gelder zum Brückenbau.
de.wikipedia.org Der folgende zweite Bischof blieb nur fünf Jahre lang, dann folgte abermals eine Vakanz, diesmal von 13 Jahren.
de.wikipedia.org Diese Praxis wurde auch während einer Vakanz des Kanzleramts verfolgt.
de.wikipedia.org Er diente nun als einer der Testamentsvollstrecker des Bischofs und übernahm während der Vakanz der Diözese die geistliche Verwaltung.
de.wikipedia.org Bei Vakanz führt Senatsvorsitzende das Amt des Präsident bis ein Nachfolger gefunden ist.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.location-privee.eu - Ein klimatisiertes Schlafzimmer-Suite zugelassen Schlüssel Vakanz aus einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit Galerie im Erdgeschoss des Hauses Eigentümer, separater Eingang, private Terrasse mit Garten, Parkplatz zusammen.
[...][...]
- An air-conditioned bedroom suite approved key vacancy composed of a bedroom and a living room with mezzanine ground floor of the owners house, separate entrance, private terrace with garden, parking.
[...][...]
www.geow.uni-heidelberg.de Nach längerer Vakanz folgt ihm von 1959 bis 1983 W. Simon nach.
[...][...]
After a longer vacancy his successor was from 1959 till 1983 W. Simon.
[...][...]
www.hof.uni-frankfurt.de Der Fachbereich Wirtschaftswissenschaften der Goethe-Universität konnte mit seiner Berufung die Vakanz in der Abteilung Geld und Währung, die durch den Wechsel von Thomas Laubach als Senior Advisor an die US-Notenbank Federal Reserve im vergangenen Frühjahr entstanden war, innerhalb kurzer Zeit wiederbesetzen.
[...][...]
By appointing Wiederholt, Goethe University’s Faculty of Economics and Business Administration was able to fill the vacancy in its Department of Money and Macroeconomics within a short period of time.
[...][...]
www.vauz.uzh.ch Besteht die Vakanz über eine Mitgliederversammlung hinaus, bedarf die Regelung der Zustimmung durch die Mitgliederversammlung.
[...][...]
If the vacancy persists beyond the General Assembly, the approval of the General Assembly is needed for the arrangement.
[...][...]
www.inova-group.com Temporär-Management bei Vakanzen oder in kritischen Unternehmenssituationen
[...][...]
Temporary management assignments in the event of vacancies or in critical corporate situations
[...]