PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dies hat verschiedene Gründe: Durch die Lage im indonesischen Urwald ist er schwer zu erreichen.
de.wikipedia.org Das Konzept wurde u. a. anhand von Untersuchungen von Wald-Ökosystemen (Urwald­relikten) entwickelt.
de.wikipedia.org Je nach Nutzungsart und -intensität bilden sich innerhalb eines Waldsystems Ersatzgesellschaften aus, die sich von der natürlich zyklischen Sukzession eines Urwaldes oft erheblich unterscheiden.
de.wikipedia.org Allerdings sind Plenterphasen in den noch vorhandenen ostmitteleuropäischen Urwäldern eher selten.
de.wikipedia.org Der Affe ist inzwischen in den Urwald zurückgekehrt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
Der Urwald in der Demokratischen Republik Kongo, die grüne Lunge in der Mitte Afrikas, ist von Raubbau und Brandrodung bedroht.
The Congolese primeval forest in the middle of Africa, also known as the ‘ green lung ’, is threatened by overexploitation and slash-and-burn agriculture.
[...]
www.giz.de Ausgangssituation Der kongolesische Urwald ist eines der größten zusammenhängenden Tropenwaldgebiete der Erde.
[...][...]
Context The Democratic Republic of the Congo’s primeval forest is one of the world’s largest uninterrupted tropical forest areas.
[...][...]
www.giz.de Der kongolesische Urwald ist eines der größten zusammenhängenden Tropenwaldgebiete der Erde.
[...][...]
The Congolese primeval forest is one of the world’s largest uninterrupted tropical forest areas.
[...][...]
www.giz.de Der kongolesische Urwald ist eines der größten zusammenhängenden Tropenwaldgebiete der Erde.
[...][...]
The Democratic Republic of the Congo ’ s primeval forest is one of the world ’ s largest uninterrupted tropical forest areas.
[...][...]
www.saar-hunsrueck-steig.de Er berührt einen Urwald, führt vorbei an romantischen Wasserläufen und bietet neben idyllische Aussichten wunderschöne Perspektiven des Losheimer Sees und endet am sehenswerten? Park der Vierjahreszeiten?.
[...]
It touches on a primeval forest, leads past romantic brooks, and offers, besides idyllic panoramas, magnificent prospects across the Losheim Lake, and ends at the remarkable " Park of the Four Seasons."