немски
английски
английски
немски
-
- Urteilskraft f <-> kein pl
-
- Urteilskraft f <-> kein pl
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die situationsspezifische Anwendung dieser Prinzipien auf neue Situationen und Lebenslagen ist nicht durch sie leistbar, sondern Aufgabe der praktischen Urteilskraft und des geschulten Gewissens.
de.wikipedia.org Sie ist die Frau mit den größten Fähigkeiten, die dieses Land je hervorgebracht hat, versehen mit einer sicheren Urteilskraft.
de.wikipedia.org Dieser Mann, von einem so scharfsinnigen Intellekt und einer so gesunden Urteilskraft, sei während seines Lebens verachtet worden.
de.wikipedia.org Für die Wahl von Bedeutung war seine politische Urteilskraft und seine Erfahrung.
de.wikipedia.org Man vermutete, dass der steigende Kohlendioxidanteil in der Atemluft zu Beeinträchtigungen der Urteilskraft führte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bmbf.de Mit dem Wettbewerb wird der Umgang mit fachlicher Kritik und die eigene Urteilskraft der Studierenden gefördert sowie ein Einblick in die verschiedenen Ausbildungsweisen der Hochschulen ermöglicht.
[...][...]
It helps the students to cope with critics and strengthens their own powers of judgement as well as providing an insight into the various training methods at the drama colleges.
[...][...]
www.goethe.de „Das zentrale demokratische Grundvermögen ist die Urteilskraft“ – Oskar Negt über die Demokratie als Lebensform
[...][...]
“The central democratic capacity is the power of judgement“ – Oskar Negt on Democracy as a Form of Life
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Studierende gestalten als Mitglieder der Universität die Lehre aktiv mit und erwerben in ihrem Studium neben aktuellem Fachwissen Urteilskraft, Eigenständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und eine Wertschätzung für andere Disziplinen.
[...]
Students, as members of the university, are actively involved in the development of teaching practices and formats; thus they not only acquire relevant specialist knowledge during their studies, but also develop self-reliance, their powers of judgement, a sense of responsibility, and an appreciation of other disciplines.