немски
английски
Ur·en·kel(in) [ˈu:ɐ̯ʔɛŋkl̩] СЪЩ м(f)
английски
немски
-
- Urenkel(in) м (f)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er war Vater von zwei Söhnen und einer Tochter und hatte sieben Enkel und einen Urenkel.
de.wikipedia.org Sie hatten vier Kinder sowie zahlreiche Enkelkinder und Urenkel.
de.wikipedia.org Einer seiner Urenkel versuchte ihn zu verkaufen, seine Forderungen waren aber wohl überzogen.
de.wikipedia.org Er hinterließ eine Tochter und einen Sohn, vier Enkel und vier Urenkel.
de.wikipedia.org Ein Bestand von Unterlagen der Sozietät Bihl & Woltz wurde im Jahr 1992 vom Urenkel des Architekten Georg Friedrich Bihl dem Hauptstaatsarchiv Stuttgart überlassen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hotel-buchenhof.de Einführung in 125 Jahre Künstlerkolonie Worpswede durch Daniela Platz, die Urenkelin von Heinrich Vogeler, einschließlich Ortsführung und geführtem Museumsbesuch (insgesamt 2,5 Std.)
[...][...]
Introduction to 125 years of Worpswede artists’ colony by Daniela Platz, a great-grandchild of Heinrich Vogeler, including a trip through the village and a guided museum visit (2,5 hrs)
[...][...]
www.hotel-buchenhof.de Daniela Platz, eine Urenkelin Heinrich Vogelers, gibt Ihnen eine Einführung in die Geschichte des Künstlerdorfs Worpswede und begleitet Sie auf einem Spaziergang durch den Ort.
[...][...]
Daniela Platz, a great-grandchild of Heinrich Vogeler, introduces you to the history of the artist’s colony Worpswede and accompanies you on a trip through the village.
[...][...]
www.polzer.net 131 Jahre danach erzählt uns der sympathische Urenkel von Auguste in seinem Privathaus in Südfrankreich spannende Geschichten über dieses Treffen und seine persönliche moderne Art der Fotografie.
[...][...]
131 years later, Auguste’s congenial great-grandson tells us exciting stories about this meeting and his modern style of photography at his residence in the south of France.
[...][...]
www.polzer.net Was bedeutet es Ihnen heute, der Urenkel von Hugo von Hofmannsthal zu sein?
[...][...]
What does it mean to you today to be the great-grandson of Hugo von Hofmannsthal?
[...][...]
www.wieninternational.at Ab 8. Oktober zeigt das Kunsthistorische Museum Wien erstmals in Österreich im großen Ausmaß Werke des britischen Malers und Urenkels des berühmten Psychoanalytikers, Lucian Freud.
[...][...]
for the first time in Austria from 8 October the Kunsthistorisches Museum is showing a large collection of the works by Lucien Freud, British painter and great-grandson of the famous psychoanalyst.
[...]