в PONS речника
немски
английски
Un·ter·neh·mer·tä·tig·keit <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
- Unternehmertätigkeit
-
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie erzielen Arbeitseinkommen, Einkommen aus Kapitalbeteiligung, Unternehmertätigkeit oder Transferleistungen.
de.wikipedia.org Er forderte, dass die sozialen Sicherungssysteme nicht mehr allein über die Erwerbsarbeit der abhängig Beschäftigten finanziert werden sollten, sondern auch durch Einkommen aus Unternehmertätigkeit und Vermögen.
de.wikipedia.org William N. Whiteley, dem in seiner langen Unternehmertätigkeit durchaus auch Fehler unterliefen, bewies bei der Wahl der Gründungspartner für die erfolgreiche Firma „Whiteley, Fassler & Kelly“ eine besonders glückliche Hand.
de.wikipedia.org 1938 gab er seine Unternehmertätigkeit auf und widmete sich seiner Jugendliebe, der Geologie.
de.wikipedia.org Neben der Unternehmertätigkeit engagiert sich die Familie im sozialen und kulturellen Bereich.
de.wikipedia.org