Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vertraute
unique specimen
немски
немски
английски
английски

Uni·kat <-[e]s, -e> [uniˈka:t] СЪЩ ср

1. Unikat geh (einzigartiges Exemplar):

Unikat

2. Unikat (einzigartige Ausfertigung eines Schriftstücks):

Unikat
английски
английски
немски
немски

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Galerie, die sich selbst Editionsgalerie nennt, verkauft die Fotos nicht als Unikat, sondern in Kleinserien ab 75 Stück.
de.wikipedia.org
Als glockenkundliches und klangliches Unikat gilt das komplett erhaltene achtstimmige Renaissancegeläut.
de.wikipedia.org
Im November 2009 veröffentlichte er über Unikat sein zweites Album Zuckerbrot & Peitsche.
de.wikipedia.org
Ihre Forderung widersprach der französischen Tradition der Trennung von kunstgewerblicher Unikat-Erzeugung in kleinen Familien-Manufakturen und der industriellen Serienproduktion in Fabriken.
de.wikipedia.org
Von Weihnachtsgestecken über Holz- und Bastelarbeiten bis hin zu selbst hergestellter Marmelade, Strickwaren, Weihnachtskarten oder Kinderbüchern findet man eine reiche Auswahl an Unikaten.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Das Naturalienkabinett Waldenburg, eine der ältesten naturkundlichen Sammlungen Deutschlands, präsentiert Objekte des frühen 18. bis späten 19. Jahrhunderts von ganz herausragender Qualität, darunter viele Raritäten und Unikate.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de
[...]
The Waldenburg Natural History Cabinet, one of the oldest natural history collections in Germany, contains extremely rare and unique specimens of outstanding quality from the early 18th to the late 19th century.
[...]
[...]
So sind alle Aufführungen immer wieder Unikate.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
So all performances of this piece are unique specimens.
[...]
[...]
Jedes Stück ein Unikat.
[...]
www.hase-kramer.at
[...]
Each piece of furniture is an unique specimen.
[...]
[...]
In seinem ganz persönlichen Vortrag zeigt er seltene Filmclips, alte Negative und bislang unveröffentlichte Unikate aus dem eigenen Archiv und präsentiert aktuelle Projekte und spricht über zukünftige Publikationen.
www.typoberlin.de
[...]
This highly personal talk includes rare film clips, old negatives and never before shown unique specimens from Schreuders’ archive plus a glimpse of current projects and future publications.
[...]
Die eingetragenen Versionen stammen wahrscheinlich nicht aus dem direkten Umfeld von Denis Gaultier und die Rhétorique des Dieux ist KEINE Primärquelle für Denis Gaultier – ausser für die Unikate.
[...]
www.lutecorner.ch
[...]
The entered versions do not originate from the immediate circle of Denis Gaultier and the Rhétorique des Dieux is NO primary source for him, except for the unique specimen.
[...]