в PONS речника
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dadurch werden die Effizienz und Produktivität gesteigert und zugleich Ermüdung und Unfallgefahr verringert.
de.wikipedia.org Im Gegensatz zur Trompetenkupplung erfolgt der Kuppelvorgang im Stehen, was eine geringere Unfallgefahr birgt, da der Rangierer nicht zwischen sich bewegende Fahrzeuge treten muss.
de.wikipedia.org Es wäre zwar die Herrichtung der Piste möglich gewesen, doch es gab wegen der Unfallgefahr eine Absage.
de.wikipedia.org Der Unfallgefahr wird auch durch ständige, engmaschige Überwachung begegnet.
de.wikipedia.org Dadurch kam es zu einer erhöhten Unfallgefahr im Feld.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.essen.de Einen Überblick über die Möglichkeiten der Wohnberatung, Informationen zu den Unfallgefahren im Haushalt und barrierefreiem Bauen sowie Beispiele für Hilfsmittel, die den Alltag erleichtern, finden Sie in der nebenstehenden Ausstellung der Wohnberatung Essen.
[...][...]
An overview of the accommodation advisory service options, information on the accident risks in the household, step-free construction, and examples of aids for making everyday life easier, can all be found in the adjacent exhibition of the Essen accommodation advisory service.
[...][...]
www.freudenberg-filter.com Tränende Augen, triefende Nase, Atemnot oder Niesattacken reduzieren die Konzentration und erhöhen die Unfallgefahr.
[...][...]
Streaming eyes, dripping noses, shortness of breath or sneezing attacks reduce concentration levels and increase the accident risk.
[...][...]
www.dasa-dortmund.de Eine Ausstellung über Unfallgefahren und Unfallverhütung wird im Sommer 1889 zum Publikumsrenner.
[...][...]
An exhibition on the accident risks and prevention was a huge draw in summer 1889.
[...][...]
europa.eu Erweiterung der Eingriffsbefugnisse der Mitgliedstaaten als Küstenstaaten bei Unfallgefahr oder drohender Verschmutzung vor ihren Küsten;
[...][...]
enhancing the powers of intervention of Member States, as coastal States, where there is an accident risk or threat of pollution off their costs;
[...][...]
www.madsen.de Die Folgen sind Tagesmüdigkeit mit verringerter Leistungsfähigkeit und erhöhter Unfallgefahr durch Sekundenschlaf.
[...][...]
The consequences are sleepiness during the day together with decreased performance and increased accident risk due to microsleep.
[...]