в PONS речника
немски
английски
Un·be·rühr·ba·re(r) [ʊnbəˈry:ɐ̯ba:ɐ̯ə, -ɐ̯ɐ] СЪЩ f(м) decl wie adj a. прен
английски
немски
"География"
-
- Unberührbarer
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie gliederten sich zu etwa 90 % in Hindus (> 8 % Unberührbare), 8 % Moslems, < 1 % Jain, wobei die Adivasi – oft unrichtig – als Anhänger von Lokalreligionen oder Hindus eingeteilt wurden.
de.wikipedia.org Unterhalb der vier Hauptkasten sind die Dalits, die auch als „Unberührbare“ bezeichnet werden, woraus eine gewisse Diskriminierung und Ausgrenzung resultiert.
de.wikipedia.org Die Chandalas sind die einzigen, die jagen und Fleisch verkaufen, was ihren Status als Unberührbare kennzeichnet.
de.wikipedia.org Dies hat dazu geführt, dass in diesem Bereich Unberührbare nicht mehr benachteiligt, sondern bewusst gefördert werden.
de.wikipedia.org Speziell nahm er sich den Harijans an, die als Unberührbare aus der indischen Gesellschaft ausgeschlossen waren; für sie gründete er u. a. eine Schule.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wollheim-memorial.de d „Für die Zivilisten sind wir in der Tat Unberührbare.
[...][...]
d “In fact, we are the untouchables to the civilians.
[...]