в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
US-Dollar СЪЩ м FINMKT
английски
немски
US dollar СЪЩ FINMKT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im April 2003 wurde mit 27 Textilfirmen und -händlern, darunter GAP, Tommy Hilfiger, Abercrombie & Fitch und Ralph Lauren, ein Vergleich über 20 Millionen US-Dollar ausgehandelt.
de.wikipedia.org Im Dezember 2015 gewann er das Aria High Roller im Aria Resort & Casino in Las Vegas mit einer Siegprämie von mehr als 300.000 US-Dollar.
de.wikipedia.org Milstar wurde von Lockheed Martin Missiles & Systems für 800 Millionen US-Dollar pro Satellit gefertigt und war im Jahr 2006 das modernste Fernmeldesatellitensystem des US-Militärs.
de.wikipedia.org Im Februar 2016 gewann Bonomo das Aria High Roller im Aria Resort & Casino mit einer Siegprämie von knapp 400.000 US-Dollar.
de.wikipedia.org Das Unternehmen wurde 1999 von Barnes & Noble Booksellers für 215 Millionen US-Dollar aufgekauft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Das Einkommen der Cashew-Bauern in den fünf beteiligten Ländern ist seither insgesamt um fünf Millionen US-Dollar gestiegen.
[...]
As a result of these efforts, the combined income of cashew farmers in the five participating countries has increased by 5 million US Dollar.
[...]
www.giz.de Die Preise sind, etwa wegen hoher Transportkosten und die Bindung an den US-Dollar, für ausländische Kunden nicht attraktiv.
[...][...]
Prices are unattractive to foreign customers, in part due to high transport costs and pegging to the US dollar.
[...][...]
www.fona.de Äcker statt Urwald am Amazonas: billige Produktion, teure Emissionen Wenn der Welthandel bis 2045 von allen Schranken befreit würde, könnte in dem Zeitraum von vier Jahrzehnten die weltweite landwirtschaftliche Produktion um insgesamt etwa 11 Billionen US-Dollar billiger werden als ohne diese – eine Einsparung von rund einem Zehntel.
[...][...]
Cropland instead of rainforest in the Amazon region: cheap production, expensive emissions If world trade was freed from all trade barriers by 2045, global agricultural production could become 11 trillion US dollars cheaper altogether than with barriers in a time span of four decades – a cost reduction of roughly a tenth.
[...][...]
www.pokeronline.org Während Spieler, die sich für das Spiel mit US-Dollar entschieden haben, benötigen einen 10x-Rollover ihres Party Poker Bonus, wohingegen ein mit Euro spielender Spieler 8 Punkte für 1$ Bonusdollar verdienen muss.
[...][...]
While players who choose to play in US dollars will need be required to rollover their Party Poker bonus 10x, a player who chooses to play in Euros will be required to earn 8 points for every $1 in bonus dollars.
[...][...]
www.zhaw.ch In Erwartung weiterer Zinssenkungen in den USA ( am 31. Oktober hat das Fed die Fed-Funds- und Diskontsätze um je 25 bps gesenkt ) mieden die Investoren den US-Dollar, was zu neuen Allzeit-Tiefstkursen beim Greenback führte.
[...][...]
In the expectation of further interest-rate cuts in the USA ( the Fed reduced the Fed Funds and bank rates by 25 bps each on 31 October ), investors steered clear of the US dollar, which led to an all-time low rate for the greenback.
[...]