Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Humane
spire
немски
немски
английски
английски
Turm·spit·ze <-, -n> СЪЩ f
Turmspitze
английски
английски
немски
немски
Turmspitze f <-, -n>
Turmspitze f <-, -n>
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Wetterfahne auf der Turmspitze des Westturmes mit barocker Haube ist die Jahreszahl 1767 zu lesen.
de.wikipedia.org
So erhielt die Kirche im Jahr 1676 ihre schlanke Turmspitze.
de.wikipedia.org
Die kupferne Turmspitze krönt ein vergoldeter Reichsadler, seine vier Steingiebel verzieren vier in Kupfer getriebene Wappenfähnchen haltende Ritter.
de.wikipedia.org
Über weitere 117 Stufen einer Spindeltreppe gelangt man in die Laterne unter der Turmspitze.
de.wikipedia.org
Damals war ihm auch eine neue, höhere Turmspitze aufgesetzt worden.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Im Jahre 1515 und wiederum im Jahre 1650 ließen schwere Stürme die steile gotische Turmspitze einstürzen, wobei die Schiffe der Nikolaikirche und Häuser in der unmittelbaren Umgebung stark beschädigt wurden.
[...]
www.greifswald-infoweb.de
[...]
In 1515 and once again in 1650 the tall pointed gothic spire collapsed during a storm damaging the naves of the churches and the surrounding houses.
[...]
[...]
Die teilweise erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, das von drei Turmspitzen gekrönte Rathaus, die über 600 Fachwerkhäuser verschiedener Baustile und die Kirchen St. Cyriakus und St. Servatius bilden ein beeindruckendes Ensemble.
[...]
www.harzinfo.de
[...]
The partially preserved medieval city wall, the three spires of the town hall, over 600 half-timbered houses of various architectural styles, plus the churches of St. Cyriakus and St. Servatius, make an impressive ensemble.
[...]
[...]
Der belgische Ausnahmekünstler Wim Delvoye wird unter der Glaspyramide die monumentale Skulptur „ Suppo “ zeigen – eine 12 x 1,45 Meter große und rund 1.050 Kilogramm schwere Turmspitze aus Edelstahl im gotischen Stil.
[...]
www.daimler.com
[...]
The exceptional Belgian artist, Wim Delvoye, will exhibit the monumental sculpture “ Suppo ” under the glass pyramid. The work is a 12 x 1.45-metre, 1050-kilo spire fashioned from stainless steel in a Gothic style.
[...]
[...]
Die alte Universitätsstadt ist zugleich zeitlos und modern, mit seinen verträumten Turmspitzen und ruhigen College-Innenhöfen, lebhaften Kunstgalerien, beliebten Geschäften und modischen Restaurants.
www.visitbritain.com
[...]
This ancient university city is both timeless and modern, its 'dreaming spires' and tranquil college quadrangles coexisting with lively arts venues, bustling shops and fashionable restaurants.
[...]
Die Turmspitze wird nur von 4 Lampensteinen gehalten.
[...]
www.holgermatthes.de
[...]
The spire is only attached to 4 Headlight bricks.
[...]