немски
английски
Tsche·cho·slo·wa·kei <-> [tʃɛçoslovaˈkai] СЪЩ f hist
- die Tschechoslowakei
- Czechoslovakia hist
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Anschließend leitete er die Niederlassung der Unternehmensberatung Ernst & Young in der Tschechoslowakei.
de.wikipedia.org Die Firma Wichterle & Kovářik aus der Tschechoslowakei produzierte unter dem Namen Wikov während der Zeit von 1922 bis 1935 rund 800 Autos.
de.wikipedia.org Die Firma Hielle & Dittrich war ein bedeutendes Unternehmen der Textilindustrie in Schönlinde (Krásná Lípa) in Böhmen und in der späteren Tschechoslowakei.
de.wikipedia.org 1918 gründete Rudolf Wanzl sen. in Jívová in der Tschechoslowakei eine Schlosserei, die er zum Waagen­baubetrieb und Landmaschinenhandel mit 20 Mitarbeitern ausbaute.
de.wikipedia.org Im Jahr 1924 gründete Julius Kunert sen. in Varnsdorf in der Tschechoslowakei eine Strickerei mit dem Namen Wirkwarenfabrik Julius Kunert & Söhne OHG.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.forschungsstelle.uni-bremen.de Die Sammlung umfasst Schriften, Fotografien und Kunstwerke von Dissident/innen aus der ehemaligen Sowjetunion, Polen und der ehemaligen Tschechoslowakei sowie in geringerem Umfang aus der DDR und Ungarn.
[...][...]
The collection contains documents, photographs and pieces of art by dissidents from the former Soviet Union, Poland and the former Czechoslovakia; there are also smaller collections from the German Democratic Republic and Hungary.
[...][...]
www.analogmuseum.org Diese Maschine wurde in der ehemaligen Tschechoslowakei entwickelt und herstellt und fand in den Ländern hinter dem eisernen Vorhang vergleichsweise weite Verbreitung.
[...][...]
This machine was designed and built in the former czechoslovakia and found widespread use in the countries behind the iron curtain.
[...][...]
www.forschungsstelle.uni-bremen.de Die Sammlung der post-sozialistischen Eigendokumente beginnt bereits 1990 in der Zeit der Tschechoslowakei und wird laufend fortgeführt.
[...][...]
The collection of post-Socialist self-published materials dates back to 1990, in other words the last years of Czechoslovakia, and is being added to on an ongoing basis.
[...]