немски
английски
Trost·lo·sig·keit <-> СЪЩ f kein мн
1. Trostlosigkeit (deprimierende Art):
- Trostlosigkeit
- miserableness no мн
- Trostlosigkeit
- wretchedness no мн
- Trostlosigkeit (Wetter)
- miserableness no мн
2. Trostlosigkeit (triste Beschaffenheit):
- Trostlosigkeit
- desolateness no мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Stil unterstreiche die Trostlosigkeit des Schicksals der Menschen.
de.wikipedia.org Die Trostlosigkeit des Arbeiterlebens und die vorgezeichneten Lebensläufe der Arbeiterklasse sowie deren Versuche, aus ihren Lebensumständen auszubrechen, sollten die bestimmenden Themen vieler seiner Songs werden.
de.wikipedia.org Nur durch ihn fasst sie zu Beginn des Dramas den Mut, die Trostlosigkeit und das Elend der Familie, hinter sich zu lassen.
de.wikipedia.org Dadurch wirkt es so, als würde sie dadurch ihrem Alltag die Trostlosigkeit nehmen und auf der Suche nach ihrer eigenen Emotionalität sein.
de.wikipedia.org In seinem Buch heißt die Insel Trostlosigkeit, aber Beschreibungen der Lage und geschichtliche Details sind ziemlich eindeutig.
de.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- Troposphäre
- Tross
- Troß
- Trosse
- Trost
- Trostlosigkeit
- Trostpflaster
- Trostpflästerchen
- Trostpreis
- trostreich
- Tröstung