PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sind die Transfereinkommen gleich Null, entspricht das private Einkommen dem Volkseinkommen.
de.wikipedia.org Andererseits wird die Zahl erwerbsfähiger Bezieher von Transfereinkommen in Form von Arbeitslosengeld in Zeiten hoher Arbeitslosigkeit durch eine Förderung der Frühverrentung verringert.
de.wikipedia.org Privathaushalten stehen im Rahmen der Eigenfinanzierung Arbeitseinkommen, Kapitaleinkommen oder Transfereinkommen zur Verfügung.
de.wikipedia.org Die private Eigenfinanzierung erfolgt aus dem Einkommen der Haushalte, das sich aus Arbeitseinkommen, Kapitaleinkommen oder Transfereinkommen zusammensetzen kann.
de.wikipedia.org Diese Rechnung setzt aber voraus, dass ihm die Option zur Verfügung stünde, für Untätigkeit ein Transfereinkommen zu erzielen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.werkstatt-stadt.de Der Anteil von Menschen mit Transfereinkommen (Arbeitslosengeld I und II) und Alleinerziehenden, insbesondere Frauen, nahm zu.
[...][...]
The proportion of transfer income recipients (unemployment benefit I and II) and single parents, in particular women, continually increased.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Der Anteil von Beziehern mit Transfereinkommen ( Arbeitslosengeld I und II ) und Alleinerziehende, insbesondere Frauen, nahm kontinuierlich zu.
[...][...]
The proportion of transfer income recipients ( unemployment benefit I and II ) and single parents, in particular women, continually increased.
[...]