немски
английски
Transaktionsvolumen СЪЩ ср INV-FIN
- Transaktionsvolumen
-
английски
немски
-
- Transaktionsvolumen ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Höhe der Vergütung wird vertraulich behandelt, üblich wären rund 0,8 Prozent des Transaktionsvolumens.
de.wikipedia.org Dadurch wird sowohl die Bewältigung des gesamten Transaktionsvolumens als auch die Ausführung einzelner verarbeitungsintensiver Abfragen beschleunigt.
de.wikipedia.org Andere haben Potenzgesetz für die Abhängigkeit des Transaktionsvolumens von der Volatilität der entsprechenden Preise beobachtet.
de.wikipedia.org Hierbei kommt die Transaktionshäufigkeit und das Transaktionsvolumen der beteiligten Nutzer zum Tragen anstatt das Lösen eines kryptografischen Problems.
de.wikipedia.org Letztendlich verbessert er auch die Sofortigkeit, indem er die Wartezeit für potentielle Kontrahenten verkürzt, Transaktionsvolumen zu einem marktgerechten Preis zu finden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Nach einer deutlichen Abkühlung in den Jahren 2008 und 2009 verzeichnet der weltweite M & A-Markt 2011 wieder eine Erholung und wird voraussichtlich bis zum Jahresende auf ein Transaktionsvolumen von rund 1,6 Billionen Euro wachsen.
[...]
After a serious cooldown in 2008 and 2009, the global M & A market is recovering in 2011, and will likely hit a transaction volume of about EUR 1.6 trillion by the end of the year.
[...]
www.kraskemelcher.de Beratung zweier Gesellschafter bei Gründung einer Gesellschaft und dem beabsichtigten Erwerb sowie Umbau einer Immobilie mit einem Transaktionsvolumen von ca. 80 Mio. Euro ( Strukturierung der Transaktion, Prüfung und Bewertung der Risiken, Beratung bei der Finanzierung ).
[...][...]
Advice to two shareholders on formation of a company and the intended acquisition as well as rebuilding of a property with a transaction volume of approx. EUR 80 million, including the transaction structure, risk assessment and advice on its financing ).
[...][...]
www.kraskemelcher.de Beratung eines Investors beim beabsichtigten Kauf eines Immobilien-Portfolios mit verschiedenen Nutzungen ( Büros, Einzelhandel, Wohnungen ) mit einem Transaktionsvolumen von ca. 250 Mio. Euro ( rechtliche Due Diligence, Strukturierung, Gestaltung der Verträge ).
[...][...]
Advice to an investor on the intended purchase of a real estate portfolio with various uses ( offices, retailers, apartments ) with a transaction volume of approx. EUR 250 million, including the legal due diligence, deal structure, and drafting of the contracts ).
[...][...]
www.kraskemelcher.de Beratung eines Investors beim beabsichtigten Kauf eines Immoblien-Portfolios ( Logistik, Industrie, Büros, Wohnungen ) durch ausländische Objektgesellschaften mit einem Transaktionsvolumen von ca. 120 Mio. Euro ( rechtliche Due Diligence, Prüfung der Portfolio-Struktur ).
[...][...]
Advice to an investor on the legal aspects of the intended purchase of a real estate portfolio ( logistics, industry, offices, apartments ) by foreign special-purpose companies with a transaction volume of approx. EUR 120 million, including the legal due diligence and review of the portfolio structure.
[...][...]
www.kraskemelcher.de Beratung eines Investors beim Kauf eines Gewerbe-Immobilien-Portfolios ( Einzelhandel, Büros ) durch ausländische Objektgesellschaften mit einem Transaktionsvolumen von ca. 280 Mio. Euro ( Prüfung, Gestaltung und Verhandlung der Verträge, Prüfung und Bewertung der Risiken ).
[...][...]
Advice to an investor on the purchase of a commercial real estate portfolio ( retail space, offices ) by foreign special-purpose companies with a transaction volume of approx. EUR 280 million, including the drafting of and negotiation on the contractual arrangements, review and assessment of the risks involved ).
[...]