английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- leichter Trainingsanzug [o. CH a. Trainer] (aus glänzendem, meist Wasser abweisendem Nylongewebe, mit etwas weiterem Blouson, oft in knalligen Farben)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unterwegs verloren sie ihre Kleidersäcke, die sich voll Wasser sogen, und waren daher nur noch mit ihren nassen Trainingsanzügen bekleidet.
de.wikipedia.org Für Probetrainings ist auch ein (strapazierfähiger) Trainingsanzug zulässig.
de.wikipedia.org Diese Waren werden als „Trainingsanzüge“ bei der zuständigen Zollstelle angemeldet und zum zollrechtlich freien Verkehr abgefertigt.
de.wikipedia.org Trainingsanzüge bestehen meist aus Jacke und Hose, das Material ist oft Nylon oder Polyester, manchmal mit einer zweiten Stofflage innen (Futter) aus Frottee, Baumwolljersey oder Netzstoff.
de.wikipedia.org Für uns war er ein Anti-Trainer, der selbst kaum in einen Trainingsanzug passte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.medicalpark.de Badekleidung, Turnhose, Turnschuhe, Trainingsanzug, Bademantel, Badeschuhe, Sportkleidung, Regenkleidung und festes Schuhwerk sollten in Ihrem Gepäck nicht fehlen.
[...][...]
Swimwear, gym shorts, trainers, tracksuit, dressing gown, bathing sandals, sportswear, waterproof clothing and sturdy footwear should be included in your luggage.
[...][...]
www.contra.de Funktioneller Trainingsanzug für höchste Ansprüche: besonders leichte, atmungsaktive Mikrofaser kombiniert mit einem fein-strukturierten Meshfutter garantieren ein optimales Feuchtigkeitsmanagement.
[...][...]
Functional tracksuit for highest demands: very lightweight, breathable microfiber combined with a fine-textured mesh lining guarantees optimum moisture management.Side pockets on jacket and pants.
[...][...]
www.sdbi.de Der Hosenanzug trägt sich aufgrund eines speziellen Jerseys so bequem wie ein Trainingsanzug.
[...][...]
Thanks to a special jersey fabric the pantsuit is as comfortable to wear as a tracksuit.
[...][...]
www.contra.de Klassischer Trainingsanzug aus ultra leichtem Plain Micro-Außenmaterial.
[...][...]
Classic tracksuit made of ultra-light Plain Micro outside material.
[...][...]
www.contra.de Leichter Trainingsanzug in 4 Farbvarianten aus atmungsaktivem Funktionsmaterial kombiniert mit kontrastfarbenen Einsätzen an der Jacke, die Hose ist neutral.
[...][...]
Light tracksuit in 4 colour combinations made from breathable functional material combined with contrast colour inserts on the jacket and the outside of the sleeves.
[...]