PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Änderungen des Pendelkörpers führen zu Änderungen des Trägheitsmoments, somit zu einer anderen reduzierten Pendellänge und deshalb zu Gangabweichungen.
de.wikipedia.org Bei annähernd gleichem Trägheitsmoment weist dieser ein geringeres Gewicht und günstigere Akustikeigenschaften auf.
de.wikipedia.org Dazu gehören Trägheitsmomente, der Luftwiderstand der wachsenden Station und die genaue Bestimmung ihres Schwerpunktes.
de.wikipedia.org Dies gilt insbesondere dann, wenn die Arbeitsmaschinen dem Motor große Trägheitsmomente oder Gegenmomente entgegensetzen.
de.wikipedia.org Im Vergleich zu einem gleich schweren kompakten Körper, etwa einem Sandsack, hat so eine Stange ein sehr großes Trägheitsmoment.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mpifr-bonn.mpg.de Durch Messungen der physikalischen Eigenschaften von Neutronensternen ( Masse, Radius, Frequenz der Eigenrotation, Trägheitsmoment ) kann die Zustandsgleichung von super-dichter Materie bestimmt und einschränkt werden
[...][...]
Measurements of the physical characteristics of neutron stars ( mass, radius, spin frequency, moment of inertia ) can constrain the equation-of-state of super-dense matter.
[...][...]
www.euler-2007.ch Er berechnete Flüssigkeitsströmungen, das Trägheitsmoment, entwickelte die Variationsrechnung und die moderne Zahlentheorie.
[...][...]
He calculated the currents of liquids, the moment of inertia, developed the calculus of variations and the modern number theory.
[...][...]
www.hexagon.de Bei der Drehstabfeder war das polare Trägheitsmoment Ip um den Faktor 2 zu klein ausgegeben worden.
[...]
The polar moment of inertia ( lp ) for torsion bars was too small by a factor of two.
[...]
www.ifg.tu-clausthal.de Über die Lösungen vA(ZREF) und vI(ZREF) hängen auch Trägheitsmoment und damit Eigenperiode und Dämpfung des Instruments vom gewählten Eisatzgebiet ( => ZREF ) ab :
[...]
The solutions vA(ZREF) and vI(ZREF) determine variations of the moment of inertia and thus of the natural period and of the damping of the instrument :
[...]
www.schaeffler.de Sie erlauben hohe Schaltfrequenzen durch ihre geringe Masse und dem damit verbundenen, niedrigen Trägheitsmoment der Klemmelemente.
[...][...]
They allow high indexing frequencies due to their low mass and therefore the low moment of inertia of the clamping elements.
[...]