PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das abzuscheidende Material ist in chemischer Form an ein oder mehrere Trägergase, den sogenannten Präkursoren gebunden.
de.wikipedia.org Bei organischen Verbindungen (wie z. B. den Kohlenwasserstoffen) sind die Wärmeleitfähigkeiten sehr ähnlich und stark unterschiedlich von den üblicherweise verwendeten Trägergasen.
de.wikipedia.org Bei der Gaschromatographie kommen Trägergase wie Wasserstoff, Helium oder Stickstoff zum Einsatz, in der Dünnschichtchromatographie spricht man vom Fließmittel.
de.wikipedia.org Dies ist möglich, weil das gemessene Detektorsignal zu der Probenkonzentration im Trägergas proportional ist.
de.wikipedia.org Die Säulen werden im temperierbaren sogenannten Ofenraum von inerten Trägergasen wie z. B. Stickstoff oder Helium als mobiler Phase durchströmt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.imtgmbh.de Nach der Analyse einer Probe werden die Nadeln und die Wasserfalle mit Trägergas rückgespült, wodurch Verunreinigungen und Wasser aus dem System entfernt und Verschleppungen verhindert werden.
[...]
After processing a sample, the needles and the watertrap are backrinsed with carrier gas, impurities and water are removed securely from the system. The inert sample pathway and the missing glass sparkler guarantees very low detection limits and nearly no carryover.
[...]
www.metrohm.ch Dabei verdampft das Wasser und wird mit einem trockenen Trägergas in eine Titrierzelle transportiert, in der die Analyse stattfindet.
[...][...]
The moisture contained in the sample evaporates and is transported by a dry carrier gas into the titration cell, where the analysis takes place.
[...][...]
www.imtgmbh.de Nach dem Abarbeiten einer Probe werden die Nadeln und die Wasserfalle mit Trägergas rückgespült, wodurch Verunreinigungen und Wasser aus dem System entfernt und Verschleppungen verhindert werden.
[...][...]
After processing a sample, the needles and the watertrap are backrinsed with carrier gas, impurities and water are removed securely from the system.
[...][...]
www.k-tradefair.com Helium wurde als Trägergas mit konstantem Fluss vom 1 mL/min verwendet.
[...][...]
Helium was used as the carrier gas with a constant flow of 1 ml/min.
[...][...]
www.elementar.de Sicher, schnell, sauber Die Analyse dauert nur wenige Minuten, keine aggressiven oder toxischen Chemikalien, Helium Trägergas.
[...]
Clean, safe, fast The analysis only takes a few minutes, no aggressive or toxic chemicals are used, Helium carrier gas