английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch Totenmasken werden als Larven bezeichnet, wobei diese die tatsächlichen Gesichtszüge des Verstorbenen wiedergeben sollen.
de.wikipedia.org Deshalb wurden sie durch Wachsköpfe, gegossen in Totenmasken, ersetzt.
de.wikipedia.org Die Totenmaske stellt hingegen einen gesonderten Bereich dar.
de.wikipedia.org Zu sehen sind zudem weitere Totenmasken aus Stuck und Gips.
de.wikipedia.org Beim Öffnen der Kisten fand sich in der größten einen hölzernen Sarkophag, sowie in den beiden kleineren eine Totenmaske und einen Kanopenkrug.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sixpackfilm.com In einer intensiven Beschäftigung mit Totenmasken, die der sowjetische Bildhauer Sergej Merkurov (1881 –1952), ein Schüler von Auguste Rodin, angefertigt hat, übersetzt Artaker diese in verschiedene mediale Ausformungen.
[...][...]
Working intensively with death masks made by the Soviet sculptor Sergey Merkurov (1881–1952), a student of Auguste Rodin, Artaker translates them into various medial forms.
[...][...]
www.salzburger-kunstverein.at Durch die Überführung der auratischen Totenmasken („das letzte Antlitz“) in die (Massen-)Medien Film und Fotografie thematisierte Anna Artaker die Ikonografie der (Sowjet-)Propaganda, die auf der Stilisierung von Gesichtern zur Heldenmaske gründet.
[...][...]
Anna Artaker explored the iconography of (Soviet) propaganda based on the stylization of faces into hero masks through transferring the auratic death masks (“the last face”) into the (mass) media of film and photography.
[...][...]
www.wienmuseum.at Die Totenmasken berühmter Komponisten wie Ludwig van Beethoven, Anton Bruckner und Gustav Mahler lassen sich hier finden, aber auch jene bekannter Literaten wie Franz Grillparzer und Adalbert Stifter oder die Totenmasken von Künstlern wie Hans Makart und Gustav Klimt.
[...][...]
The death masks of famous composers such as Ludwig van Beethoven, Anton Bruckner and Gustav Mahler can be found here, but also those of well-known writers like Franz Grillparzer or Adalbert Stifter, or the death masks of artists like Hans Makart and Gustav Klimt.
[...][...]
www.altamex.de Obsidianfigur OBS014 typische Totenmaske aus Teotihuacán Mosaik: Malachit Höhe:
[...][...]
Obsidian sculpture OBS014 typical death mask from Teotihuacán mosaic: malachite height:
[...][...]
www.schloesser-schleissheim.de Die Schriftsteller Ernst Wichert, Max Halbe, Ernst Wiechert und Agnes Miegel und der Maler Lovis Corinth sind mit Autographen, Bildern oder einer Totenmaske ausgewiesen.
[...][...]
The writers Ernst Wichert, Max Halbe and Agnes Miegel and the painter Lovis Corinth are represented with signatures, pictures or a death mask.
[...]