To·ten·hemd <-(e)s, -en> СЪЩ ср
- Totenhemd
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Totenhemd ist ein weißes, meist verziertes Hemd, mit dem Tote bekleidet werden.
de.wikipedia.org Der Leichnam wird zudem nach der Versorgung oder Behandlung mit persönlicher Kleidung oder einem Totenhemd bekleidet.
de.wikipedia.org Auch als Totenhemd wird der Kittel getragen.
de.wikipedia.org Die Toten sind auf dem Bild mit weißen Totenhemden dargestellt, während die trauernden Familienmitglieder schwarz tragen.
de.wikipedia.org Auf dem zum Andenken gestifteten Epitaph sind die Kinder mit weißen Totenhemden dargestellt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de Denn wer zum zweiten Mal gefehIt, Erweckt eine Seele zur Qual, Zieht aus ihr fleckiges Totenhemd Und macht sie bluten noch mal, Ja, bluten große Tropfen Blut, Und umsonst ist ihre Zahl.
[...][...]
For he who sins a second time Wakes a dead soul to pain, And draws it from its spotted shroud, And makes it bleed again, And makes it bleed great gouts of blood And makes it bleed in vain!
[...][...]
kassel-marketing.de neben Totenhemden, Särgen, Kutschen, Trauertrachten und Grabsteinen auch zahlreiche bildliche Darstellungen, nicht zuletzt die zeitgenössische künstlerische Auseinandersetzung mit dem Tod.
[...][...]
as well as shrouds, coffins, coaches, mourning dress and gravestones, there are also a number of visual representations, not least the contemporary artistic approach to death.
[...][...]
www.pohrebnisluzba-helfi.cz Falls, dass unter beliebigen Umständen nicht möglich ist, wird der Verstorbene in das von uns gelieferte Totenhemd angezogen.
[...][...]
If that is not possible, we will dress the deceased in our grave shroud.
[...]