The·a·ter·pro·be <-, -n> СЪЩ f
- Theaterprobe
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei Kursen, Treffs und Theaterproben finden pro Tag durchschnittlich über 12 Belegungen statt.
de.wikipedia.org Im Roman wird er auf dem Nachhauseweg nach einer Theaterprobe von Kommunisten überfallen und stirbt eine Woche später an den Verletzungen.
de.wikipedia.org Die Nachtarbeit hatte einen Vorteil: Wir konnten ein Ensemble von Schauspielern zusammenstellen, die am Tage viele Verpflichtungen bei Theaterproben oder Fernsehaufnahmen hatten.
de.wikipedia.org Zeitweise wurde sie für Theaterproben und -aufführungen genutzt.
de.wikipedia.org Bei Theaterproben hatte er durch Klavierspiel die Schauspieler anstelle des Orchesters zu begleiten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
hofer-filmtage.com Zwischen Theaterproben und Renovierungsarbeiten versucht Sara sich Karen vorsichtig zu nähern.
[...][...]
Between theater rehearsals and DYI constructions, Sara attempts to get closer to Karen.
[...][...]
www.litrix.de Als sie deswegen kurz darauf Schuldgefühle bekommt, beruhigt sie sich mit der Idee, den Bruder als „ Wiedergutmachung “ einmal zu einer Theaterprobe mitzunehmen, und kommt zu dem Schluss, dass man seine Gedanken ja auch nicht immer kontrollieren könne.
[...][...]
When this prompts pangs of guilt shortly afterwards, she comforts herself with the notion she can make up for this thought by taking her brother along to a theatre rehearsal and comes to the conclusion that after all you cannot always control your thoughts.
[...][...]
www.litrix.de Während Paul und Emma James noch von den vielen Theaterproben und verschiedenen Versuchen, Schmitti doch irgendwie „ fit “ zu machen, ziemlich in Atem gehalten werden, hat Emma James wieder einen Zukunfts-Traum und damit ein weiteres Problem:
[...][...]
As Paul and Emma are absorbed by the many stage rehearsals and the various attempts somehow to make Schmitti ‘ fit ’, Emma James again has one of her future dreams, which presents her with a further problem.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Ohboy, ein Flaneur, hat Angst vor den Theaterproben und geht deshalb nicht hin.
[...][...]
Ohboy, a flâneur, is afraid of the theater rehearsals, so he does not attend them.
[...][...]
d13.documenta.de Zudem können Theaterproben zweimal wöchentlich online auf www.dieklaumichshow.org verfolgt werden.
[...][...]
In addition to this, theatre rehearsals can be followed online, twice a week at www.dieklaumichshow. org.
[...]