немски
английски
Ter·ror <-s> [ˈtɛro:ɐ̯] СЪЩ м kein мн
1. Terror (terroristische Aktivitäten):
- Terror
-
3. Terror (Schreckensregime):
- blutiger Terror
- terror and bloodletting
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Grundstück gehört heute zur Gedenkstätte Topographie des Terrors.
de.wikipedia.org Zudem waren die Arbeiter seit 1933 zunehmend dem Terror des faschistischen Werkschutzes ausgesetzt.
de.wikipedia.org Erst durch die Beherrschung des Todestriebs, der Mordinstinkte und der Begierden würden Terror und Hass eingedämmt.
de.wikipedia.org Der verordnete Kampf gegen den Terror sei für ihn das beste Beispiel für Angst als Herrschaftstechnik.
de.wikipedia.org Insgesamt wird diese politische Wetterlage als Weißer Terror bezeichnet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
esslinger.servus.at Wer gereist ist in letzter Zeit, weiss, dass eine Haltung, die die 3 Künstlerinnen einnehmen, sich nur mit Handgepäck durch die Welt zu bewegen, einem zunehmend verunmöglicht wird durch die sich dem Terror entgegenstellenden Maßnahmen.
[...][...]
Anyone who has travelled recently knows that a stance, which the three artists take, of moving through the world with only hand luggage is increasingly becoming impossible, due to the measures taken to counter terrorism.
[...][...]
www.goethe.de Diejenigen, die sich bei ihrem Terror auf Allah berufen, die ihn zu einem Teil ihrer Komplotte machen, haben heftig dazu beigetragen.
[...][...]
Here, those who invoke Allah as they plot and perpetrate terrorism have much to answer for.
[...][...]
www.goethe.de Terror in allen politischen Facetten
[...][...]
Terrorism in all its political aspects
[...]