немски
английски
Ter·min·pla·nung <-, -en> СЪЩ f
- Terminplanung
-
английски
немски
-
- Terminplanung f
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hierbei unterstützt es auch die Terminplanung und Dokumentation von Untersuchungen und Behandlungen sowie deren Abrechnung mit den Kostenträgern.
de.wikipedia.org Diese Richtlinien umfassen die Terminplanung, Personalplanung, Raumplanung, Ablaufplanung und Dokumentation für die vorzunehmende Inventur.
de.wikipedia.org Ein Bauzeitenplan ist ein Werkzeug zur Terminplanung (dort umfangreiche Erläuterungen) und Terminverfolgung eines Bauablaufes.
de.wikipedia.org Bei sehr einfachen Projekten ist es aus Gründen des Aufwands empfehlenswert, lediglich eine schlichte Terminliste als Unterlage für die Terminplanung zu verwenden.
de.wikipedia.org Die Terminplanung wird bei größeren Projekten in mehreren Phasen durchgeführt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.olbrich.de Mit Hilfe dieser Informationen können insbesondere Langläufer-Werkzeuge, also die Werkzeuge, deren Herstellung die Terminplanung des Projektes erheblich beengt, bereits im Vorfeld nahezu optimal konzipiert werden.
[...][...]
With the help of this information long-term tools in particular, i.e. those tools the manufacture of which considerably constricts the scheduling of the project, can already be conceived in advance in an almost optimal way.
[...][...]
www.usu-knowledgesolutions.de Hierzu gehören auch Fragen zur Projektorganisation und zum Zeitrahmen des Projekts (Terminplanung).
[...]
This also includes questions on the project’s organisation and time frame (scheduling).
[...]
www.healthcare.philips.com Xper Information Management Personal Assistant ist ein flexibler Arbeitsplatz mit Softwarelösungen für die Berichterstellung, Terminplanung sowie Bestands- und Laborverwaltung.
[...][...]
Xper Information Management Personal Assistant is the flexible workspace where you can utilize our reporting, scheduling, inventory and lab management software solutions.
[...][...]
www.priint.com Es gibt Berichte für die Terminplanung einzelner oder mehrerer Projekte, Statusübersichten und Ressourcenkapazitäten.
[...]
There are reports for the time scheduling of individual or multiple projects, status overviews and reports of resource capacities.
[...]
www.scientia.de Dies beinhaltet die Bereitstellung von Zeitplanung, Terminplanung und weiterer Planungstools.Unsere Suite mit Softwaretools, unser engagiertes Training und Support-Leistungen sind darauf ausgerichtet, Einrichtungen zu helfen, strategische Ziele zu erreichen, Mitarbeiter und Räume optimal zu koordinieren und Studentenbindung durch grössere Auswahlmöglichkeiten zu erreichen.
[...][...]
This includes the provision of timetabling, scheduling and planning software solutions. Its suite of software tools, along with its dedicated training and support services, are focused on helping institutions achieve their strategic objectives – optimising the use of staff and rooms and improving student retention by offering more choice and meeting student demand.
[...]