PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Beispiele für solche sportartentypische Verletzungen sind: das Snowboarder-Ankle (Snowboarder-Sprunggelenk), Soccer-Ankle (Fußballer-Sprunggelenk), das Läufer-, Jumper- bzw. Fußballerknie, der Tennisarm, der Tennisellenbogen, der Golfellenbogen, der Skidaumen, die Boxernase und das Ringerohr.
de.wikipedia.org Auch bei Entzündungen, beispielsweise einer Epicondylitis („Tennisarm“), kann die Ruhigstellung in einer Armschlinge Linderung verschaffen; ebenso bei anderen Reizungs- und Überlastungserscheinungen in Schulter oder Ellenbogen.
de.wikipedia.org Typische Sportlererkrankungen und -verletzungen sind der Tennisarm, der Tennisellenbogen, das Läufer-, Jumper- bzw. Fußballerknie, der Skidaumen, die Boxernase, das Ringerohr sowie Ermüdungsfrakturen.
de.wikipedia.org Eine bekannte Enthesiopathie ist der sogenannte Tennisarm.
de.wikipedia.org Bei Verwendung als topisches Arzneimittel zur Behandlung von Sehnenentzündungen (Tennisarm) kann es zu allergischen Reaktionen durch Rötung der Haut unter Schmerzbildung kommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.physioteam-ansbach.de Besonders gut bei allen Band- und Sehnenproblemen sowie Kalkanlagerungen wie z.B. Tennisarm oder Fersensporn.
[...][...]
Especially at all ligament and tendon problems as well as calcium desposit, such as tennis elbow or heel spurs.
[...][...]
www.knieprobleme.at Der Schmerz an der Aussenseite des Ellbogens wird als Tennisarm oder als Epiconylitis humeri radialis bezeichent.
[...][...]
The pain on the outside of the elbow is termed a tennis elbow or epicondylitis humeri radialis.
[...][...]
www.sporthomedic.de Mit Hilfe einer extrakorporalen radialen Stoßwellentherapie können jetzt Sehnenbeschwerden wie Tennisarm, Fersensporn, Kalkschulter ohne Operation nebenwirkungsarm behandelt werden.
[...][...]
By means of an extra-corporal radial shock-wave therapy, we are now able to successfully treat tendon disorders such as tennis elbow as well as heel spurs and shoulder conditions ( calcific tendinitis ) with very few side effects.
[...][...]
www.arznei-telegramm.de Schwere unerwünschte Wirkungen sind unter dem Eigenblutprodukt nicht beschrieben.4 Für den Gebrauch von plättchenreichem Plasma bei akuten und chronischen Verletzungen des Sehnen- und Bandapparates (z.B. Tennisarm) finden die Autoren einer Cochrane-Übersicht ebenfalls keine hinreichenden Nutzenbelege.2 Beim derzeitigen Kenntnisstand raten wir von einer Therapie mit thrombozytenreichem Plasma bei Sportverletzungen ab, -Red.
[...][...]
No severe adverse reactions were reported on the autologous blood product (4). The authors of a Cochrane Review also found no satisfactory evidence of a benefit from the use of platelet-rich plasma in acute and chronic injuries of the tendon and ligament systems (e.g. tennis elbow) (2).
[...]