PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das können tatsächliche Kosten sein wie etwa Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org Deshalb gibt es einerseits die tatsächlich als pagatorische Kosten anfallenden Informationskosten wie beispielsweise Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Abonnement einer Fachzeitschrift oder das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org Die Telefongebühren für den Notruf 112 tragen die Kommunen.
de.wikipedia.org Die Kunden mussten keine monatliche Grundgebühr für den Internet-Zugang mehr bezahlen, sondern nur noch die Telefongebühren für die Modemverbindung.
de.wikipedia.org Telefongebühren im Festnetz werden seit Jahren in der Regel als Cent-Bruchteile pro Gesprächsminute angegeben und berechnet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.innovaphone.com Auf diese Weise sind auch heute noch beträchtliche Einsparungen bei den Telefongebühren möglich.
[...][...]
Even today, this still allows for a substantial reduction in telephone charges.
[...][...]
www.goethe.de Die teuren Telefongebühren teilen sich die Sender mit den Telefonanbietern.
[...][...]
The broadcasters share the expensive telephone charges with the telephone providers.
[...][...]
www.ferienhaus-ohrdruf.de Nicht im Mietpreis inbegriffene Nebenkosten ( Telefongebühren ) werden am Mietende abgerechnet und sind vor der Abreise zu bezahlen.
[...][...]
Not in the rent price included additional costs ( telephone charges ) are settled up in the renting and are to be paid before the departure.
[...][...]
www.chesota.ch 2 Plätze in der Autoeinstellhalle, Bettwäsche eingebettet, wöchentlich frische Wäsche für Bäder (pro Gast) und Küche, Kurtaxen, Heizung, Strom, jedoch zuzüglich Telefongebühren und CHF 150.00 für die Endreinigung.
[...][...]
2 garage places, bed linen (beds are made up), weekly change of bath- (per guest) and kitchen towels, taxes, heating, electricity, etc. however excludes telephone charges and CHF 150.00 for end cleaning.
[...][...]
www.treffpunkt-ppp.de Die Telefongebühren werden direkt durch die reguläre Telefonrechnung berechnet.
[...][...]
The telephone charges are calculated directly by the regular phone bill.
[...]