PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die ersten drei Schiffe erhielten eine auf Teakholz aufgebrachte Compoundpanzerung.
de.wikipedia.org Bemerkenswert ist eine modern gehaltene, sehr wuchtige Kreuzigungsgruppe, die aus Teakholz angefertigt wurde.
de.wikipedia.org Ab 1925 wurden die alten Teakholz-Speisewagen nach und nach durch solche mit Stahlwagenkasten ersetzt.
de.wikipedia.org Nach der ersten Europareise mit einer Ladung Teakholz gründete er noch im selben Jahr das Handelsunternehmen Andersen & Co. in Bangkok.
de.wikipedia.org Sie soll angeblich die größte aus Teakholz geschnitzte Statue sein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.stylepark.com So sind die Abdeckungen in vielen verschiedenen, exklusiven Oberflächen standardmäßig verfügbar, zum Beispiel in klarem oder farbigem Glas, in poliertem oder mattschwarzem Edelstahl sowie unter anderem auch in Teakholz.
[...][...]
The covers are thus available with a large range of different exclusive surface finishes, for example clear or colored glass, polished or satin / black stainless steel, and even in teak.
[...][...]
www.german-eventlocations.de CLUB LA NUIT - Ambiente und Interieur mit einer eleganten Linienführung und die Materialkombination von Corian und Teakholz erzeugt inmitten einer weißen Umgebung die Atmosphäre einer Yacht.
[...][...]
CLUB LA NUIT - ambience and interior with an elegant lines and the combination of materials Corian and teak produces a white neighborhood in the midst of the atmosphere of a yacht.
[...][...]
www.stylepark.com NETWORK Die Verbindung von Teakholz und wasserabweisenden Textilien ist Basis für Rodolfo Dordonis umfangreiche Outdoor-Kollektion, die kaum einen Möblierungswunsch offen lässt - nicht nur unter der italienischen Sonne.
[...]
NETWORK A combination of teak wood and water-repellant textiles forms the basis for Rodolfo Dordoni ’ s extensive outdoor collection, which satisfies every wish when it comes to outdoor furnishings – and not only under the Italian sun.
[...]
www.matahari.at Aufgrund der hohen Dichte und der schon erwähnten Sättigung des Holzes mit natürlichen Ölen ist diese Schicht mit Bruchteilen eines Millimeters aber hauchdünn, und speziell bei Teakholz ist die Patina besonders hellsilbrig ausgeprägt, was älteren Teakholzmöbeln ein gewisses Flair bzw. eine noble Ausstrahlung gibt.
[...][...]
As a result of high density and saturation, already mentioned, of the wood with natural oils, this layer is extremely fine, and the patina in teak wood has a tint of light silver, which gives a special note to the old furniture, respectively a noble shining.
[...][...]
www.matahari.at Die Oberflächenbehandlung von Teakholz ist somit eine rein kos- metische, die Lebensdauer der Möbel kaum beeinflussende Maß- nahme, um das Ausbleichen und die natürliche Vergrauung des Holzes zu verhindern bzw. zu verzögern.
[...][...]
Therefore, the treatment of the teak wood surface is a pure cosmetic action, which represents neither a measure that can influence the life duration nor the process of wood rotting.
[...]Преглеждане на речниците
- Taybeere
- T B
- Tb
- Tbc
- TBI
- Teakholz
- Team
- Teamarbeit
- teamfähig
- Teamfähigkeit
- Teamgeist