PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diesen Gütern kam damit eine erste Geldfunktion als allgemeine Tauschmittel zu.
de.wikipedia.org Es ist nur Tauschmittel, Geldzins wird deshalb als Wucher verworfen.
de.wikipedia.org Die Römer nutzten ihn als Tauschmittel und für Gravuren.
de.wikipedia.org Andererseits entwickelte sich das Geld in zunehmendem Maße zu einem Tauschmittel, das dem Handels- und Marktgeschehen diente.
de.wikipedia.org Wein war das hauptsächliche Tauschmittel für andere Wirtschaftsgüter.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
docufilms.com Es soll sich um ein Tauschmittel handeln, doch nur 2% der Billionen, die täglich um den Erdball geschossen werden, dienen dem Austausch von Waren und Dienstleistungen.
[...]
We are told it's a medium of exchange, but only 2 % of the trillions daily blast around the globe are used for the exchange of goods and services.
[...]
www.kphgraz.at Als Tauschmittel bewährte sich das Geld, da es einfacher zu transportieren ist, als ein durch Tausch erworbenes Gut, gleichzeitig universal akzeptiert wurde und verschiedenste Waren und Leistungen damit bewertet werden konnten.
[...][...]
As medium of exchange money has proven to be easy to transport, as a commodity purchased through exchange, at the same time it is universally accepted and different products and services can be rated by it.
[...][...]
www.snb.ch Wenn alle Waren gegen dasselbe Tauschmittel - eben Geld - getauscht werden, ist es leichter, Preise festzusetzen und diese zu vergleichen.
[...][...]
When all goods are bought and sold against the same medium of exchange, namely money, it becomes easier to set prices and to compare them.
[...][...]
www.kphgraz.at Man kann Geld mehrfach verwenden, als Tauschmittel, als Recheneinheit oder als Wertspeicher.
[...][...]
Money can be used in multiple ways, as medium of exchange, unit of account or as storage of value.
[...][...]
www.snb.ch So entsteht das Geld, das allgemein akzeptierte Tauschmittel.
[...][...]
And that is how money the generally accepted medium of exchange comes into being.
[...]